검색어: recto a la derecha ahí está el baño (스페인어 - 영어)

siga recto, segunda a la derecha.
go straight ahead, second turn on the right.

seguimos recto, dejando el camino a la derecha.
go straight on, leaving the path on the right.

¡ahí está el!
he's over there.

ahí está el pro-
the question is, and this is what

ahí está el punto.
that is the point.

ahí está el gran problema.
presd3ent. — the next item is the report (doc.

ah, ahí está el problema.
ah, there's the rub.

ahí está el problema clave.
that is really the central problem for us.

pues bien, ahí está el problema.
that is precisely where the whole problem lies.

ahí está el título de churrero.
there is where you get your diploma in fritters.

no obstante, ahí está el problema.
but that is exactly where the problem lies.

bueno, ahí está el problema, sam.
well, there’s the rub, sam.

gire a la izquierda y siga recto a lo largo del parque hasta el final y gire a la derecha en na morani.
turn left and keep going straight alongside the park until it ends and turn right onto na morani.

2. continuar todo recto a los y girar a la derecha a los segundos. seguir por la izquierda y circular todo recto a los próximos semáforo.
2. keep to the left lane and drive through the next set of traffic lights and follow road until bottom.

2) salir de la plaza haciendo a la derecha y caminar en línea recta a la esquina
2) exit the square making a right and walk straight to the corner

ahí está francis arriba a la derecha, y Álex rich -- el médico-convertido-en-cristalógrafo -- junto a mi.
there's francis up on the upper right, and alex rich -- the m.d.-turned-crystallographer -- is next to me.

y hubo muchos momentos durante el viaje, cuando hubiese preferido desviarme de la carretera recta a la derecha para dirigirme afuera al mar.
and there were many moments during the trip when i felt like turning right, leaving the straight road, in order to drive into the sea.

alan: superando el bache , muy masónico, ahí está el viejo ángulo recto [3] .
alan: “turning the corner,” very masonic, the old right angle there.

si dijera, sigan derecho, ahí está el hall de bhajans y alguien cuestionara, ¿por qué no tomar por este otro lado? muy bien, háganlo. ¡por favor, vayan!
if i say, "go straight, there is the bhajan hall" and someone questions, "why not go this other way?" alright, go. please go!