검색어: registro remoto (스페인어 - 영어)

registro remoto de cvs
cvs remote log

remoto
remote

remoto.
local or remote access.

control remoto
remote control.

, puerto remoto
, remote port

muestra cómo especificar una fecha y hora para iniciar el registro en un dispositivo remoto.
this shows how to specify a date and time for recording start to begin in a remote unit.

al iniciar el registro, se eliminarán todos los datos almacenados en el dispositivo remoto.
upon the start of recording, all recorded data stored in the remote unit will be deleted.

consulte los errores en el registro de sucesos de la aplicación de windows en el equipo remoto.
check the windows application event log on the remote computer for errors.

consulte los errores en el registro de sucesos de aplicación de windows en el equipo remoto.
check the windows application event log on the remote computer for errors.

al iniciar una nueva sesión de registro, se eliminarán del dispositivo remoto todos los datos almacenados.
upon the start of a new recording session all stored data will be deleted from the remote unit.

registro histórico y auditoría de sesiones remotas.
historical log and audit of remote sessions.

acceda a los detalles del registro de ubicación remota
access log details from remote location

nota: podeis creer por el ejemplo anterior, que podeis usar esta tecnica para escribir en un fichero de registro remoto.
note: you might get the idea from the example above that you can use this technique to write to a remote log file.

conecte los dispositivos remotos que desea que inicien el registro.
check the remote units for which you wish to start recording.

se han instalado dependencias móviles de registro en las zonas remotas.
mobile registration units had been set up in remote areas.

controlar el funcionamiento de los sistemas de registro remoto automático de la posición, si están instalados a bordo y los utiliza el buque observado;
monitor the functioning of automatic remote position recording facilities if on board and used by the vessel observed;

establezca ajustes para iniciar y detener el registro de los dispositivos remotos registrados.
make settings to start and stop recording in registered remote unit(s).

dispositivos de tecnología de control remoto y dispositivos de registro electrónico y transmisión de datos
remote control technology devices and electronic recording and reporting devices

el programa también implementó un sistema de monitoreo de la biodiversidad en áreas seleccionadas, que involucra la población local en la recolección de datos y utiliza metodologías innovadoras de registro remoto.
the program has also implemented a biodiversity monitoring system in a few selected areas, directly involving the local populations in data collection and using innovative remote registering methodologies.

nuestros dispositivos móviles de registro permiten a las autoridades llegar hasta las áreas rurales más remotas.
and our mobile enrollment devices allow authorities to reach even the most rural areas.