인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
advertimos expresamente que podemos estar obligados a seguir almacenando datos, por lo que en ese caso solo se podrá bloquear los datos.
we make explicit reference to the fact that we are obligated by law to continue to save the data; in this case, the data can only be blocked.
cuando un contrato marco se celebre con varios operadores económicos («contrato marco múltiple»), podrá adoptar la forma de contratos individuales firmados con cada contratista en condiciones idénticas.
where a framework contract is to be concluded with several economic operators (‘multiple framework contract’), it may take the form of separate contracts signed in identical terms with each contractor.