검색어: si tuvieras un hijo como lo llamarias? (스페인어 - 영어)

¿qué harías si tuvieras un año libre?
what would you do if you had one year free?

¡si tuvieras un perro, yo estaría
if you had a dog, i’d be dead

si tuvieras un millón de dólares, ¿qué harías?
if you had a million dollars, what would you do?

de la misma manera como si tuvieras un sentimiento.
the same way as if you have a feeling.

progenitores solteros con un hijo como mínimo
single parents with at least one child

si tuvieras un sueño esta noche de tu muerte, ¿que es lo que pasaría con usted?
should you have a dream tonight that you died, what would happen to you?

si tuviera un hilo
if i were a yarn

si yo tuviera un perro, lo llamaría tom.
if i had a dog, i'd call it tom.

espere antes de hablar como si tuvieras un filtro entre sus pensamientos y su voz.
wait before speaking as if you had a filter between your thoughts and your speech.

ahora, piensa como lo harías si tuvieras dos cubos.
now consider how you would do it if you had two buckets.

en 1988, la joven tuvo un hijo como consecuencia de la violación.
in 1988, a had a child as a result of the rape.

yo tengo un hijo, como muchos de los diputados a esta asamblea.
i have one child, as do many people in this chamber.

a veces resulta difícil dejar de ver a un hijo como a un niño.
sometimes it's difficult to see your child as anything but that: a child.

fotografia de mi hijo como lo he estado haciendo desde que el se marcho, con
picture of my son's sepulcher the way i have been doing since he left, except these

las prestaciones familiares cubren a los trabajadores asalariados que tengan un hijo como mínimo.
these benefits apply to wage earners with at least one child.

una pareja con un hijo como mínimo puede tener prioridad sobre las parejas sin hijos.
a couple with at least one child may be given priority over one without.

estamos felices de tener nuestro hijo, pero económicamente es muy duro tener un hijo como el.
we are happy to have our son, but it’s hard economically to have a child like him.

como si tuviera un destino por el cual me mantuviera viva.
as if i had a destiny for which i was being kept, alive.

cuando petrosian ganó el título mundial, el padre de tigran l. petrosian soñó que si alguna vez tenía un hijo, lo llamaría tigran.
when the late tigran won the world title, tigran's father dreamt that if he ever had a son he would call him tigran.

di: "si el compasivo tuviera un hijo, yo sería el primero en servirle".
say: "if (allah) most gracious had a son, i would be the first to worship."