검색어: soy rey (스페인어 - 영어)

soy rey de la ciudad
i'm the consequence of hypocrisy

tú dices que soy rey.
. . .

soy rey y sacerdote para dios
i am a king and a priest unto god

y no voy a cambiar soy rey de la ciudad
the art to be conscious will

respondió jesús: tú dices que yo soy rey.
jesus answered, “you say rightly that i am a king.

respondió jesús: «sí, como dices, soy rey (…)».
and jesus answered, «just as you say, i am a king (…)».

soy rey. (...) todo el que es de la verdad, escucha mi voz
i am a king. (…) everyone who is on the side of truth hears my voice

ahora hay varios aromas disponibles como propia la noche, yo soy rey y unforgivable.
there are now several scents available including own the night, i am king, and unforgivable.

"sí, yo soy rey, le contestó jesús, pero mi reino no es de este mundo.
"father, if you are willing, remove this cup from me; yet, not my will but yours be done."

“respondió jesús: 'tú dices que yo soy rey'” (18:37b).
"jesus answered, 'you say that i am a king'" (18:37b).

--eres tú quien dice que soy rey. yo para esto nací, y para esto vine al mundo: para dar testimonio de la verdad.
"you are a king, then!" said pilate. jesus answered, "you are right in saying i am a king. in fact, for this reason i was born, and for this i came into the world, to testify to the truth.

--tú dices que yo soy rey. s yo para esto he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad.
to this end have i been born, and to this end am i come into the world, that i should bear witness unto the truth.

respondió jesús: tu dices que yo soy rey. yo para esto he nacido, y para esto he venido al mundo, para dar testimonio á la verdad.
pilate therefore said to him, "are you a king then?" jesus answered, "you say that i am a king. to this end have i been born, and to this end i have come into the world, that i should testify to the truth.

díjole, pues, pilato: "¿conque tú eres rey?" contestó jesús: "tú lo dices: yo soy rey.
pilate said to him, "so you are a king?" jesus answered, "you say that i am a king.

21 dijeron a pilato los principales sacerdotes de los judíos: no escribas: rey de los judíos; sino, que él dijo: soy rey de los judíos.
21 the chief priests of the jews said, therefore, to pilate, `write not -- the king of the jews, but that one said, i am king of the jews;'

" pilato le dijo: «¿luego tú eres rey?» jesús respondió: «tú lo dices: yo soy rey. yo para eso nací y para eso he venido al mundo: para dar testimonios de la verdad.
"pilate said to him, 'so you are a king?' jesus answered, 'you say that i am a king. for this i was born, and for this i have come into the world, to bear witness to the truth.