검색어: suelta el anda (스페인어 - 영어)

– ¡suelta el arma!
– drop that weapon! drop it, you!

3. '' suelta el pavo ''
3. '' suelta el pavo ''

no suelta el agarre
does not release grip (finding)

suelta el botón para dispararlo.
release the mouse button to shoot.

no suelta el agarre (hallazgo)
does not release grip (finding)

suelta el estrés , suelta las preocupaciones.
let go of the stress. let go of the worry.

el gobierno mexicano suelta el balón… otra vez
the mexican government drops the ball–again

el anda como un lobo rabioso.
he is going about as a ravenous wolf.

la moromi se prensa y entonces suelta el sake.
when the moromi is pressed, out comes the sake.

la élite decide, y la ciudadanía suelta el dinero.
the elite decides, and the public coughs up.

cuando se suelta el gas, el pez puede flotar hacia abajo.
when the gas is released, the fish can float downward.

luego de "la suelta", el bloguero comentó en su bitácora:
after "la suelta," the blogger commented on his blog:

suelte el botón
release button

suelte el émbolo.
release the plunger.

suelte el botón to
release button

no suelte el émbolo.
do not release plunger.

suelte el botón naranja
release the orange button

suelte el botón 546 click
release button

suelte el botón de huelga.
release the button to strike.

hacen solo diez grados y el anda afuera en camiseta. me da frío solo con mirarlo.
it's just ten degrees, and he is walking around outside in a t-shirt. i get cold from just looking at him.