검색어: trascendente (스페인어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

trascendente

영어

transcendence

마지막 업데이트: 2012-05-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

es trascendente.

영어

it's transcendent.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

función trascendente

영어

transcendental function

마지막 업데이트: 2014-12-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

tema: “paz trascendente”

영어

subject: “transcending peace”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

la transformación es evolución; es trascendente.

영어

transformation is evolution; it is transcendental.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el otro aspecto es trascendente para todo esto.

영어

the other aspect is transcendent to all of this.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

esta experiencia es inefable, silenciosa, trascendente.

영어

this experience is ineffable, worldless, transcendent.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

en sí, eso no es ni sorprendente ni trascendente.

영어

in itself, that is neither surprising nor important.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el parlamento ha desempeñado un papel poco trascendente.

영어

the role of the european parliament has been too weak.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

la calidad del agua# tema trascendente y sin fronteras

영어

water quality, a challenge without frontiers

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el hombre adquiere así la consciencia de lo trascendente.

영어

this is all indeed the case, and it suggests a series of associations.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

a partir del 2003, se produjo un cambio trascendente.

영어

19. in 2003 there was a momentous change.

마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el evangelio de jesús cristo que redime es trascendente.

영어

because jesus christ’s gospel is the only way to obtain remission of sins.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

la pacificación del vraem es una misión desafiante y trascendente.

영어

pacifying the vraem is a challenging and important mission.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

de aprobarse el reglamento, nos encontramos ante una propuesta trascendente.

영어

the proposed regulation is extremely far-reaching.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

dios —inmanente y trascendente— es fuego. todo es energía.

영어

god --immanent and transcendent-- is fire. all is energy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

cuando eso ocurre, la realidad deja de ser trascendente o inmanente.

영어

when that happens, reality stops being transcendent or immanent.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

el desarrollo integral, por otra parte, está abierto a lo trascendente.

영어

integral human development, by contrast, is open to transcendence.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

la religión es trascendente por naturaleza, mientras que la ideología es inmanente.

영어

the relationship between state and church has played a major role in the history of western constitutional law.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

alá es único, el único dios, trascendente creador del universo y omnipotente.

영어

"allah" is unique, the only deity, creator of the universe and omnipotent.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,762,738,618 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인