검색어: me escupias el webo y ahora no me saludas (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

me escupias el webo y ahora no me saludas

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

"ahora me ven y ahora no me ven.

이탈리아어

ora mi vedete... "e ora non piu'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

no me saludas

이탈리아어

non voglio parlare adesso.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y ahora no me queda nada.

이탈리아어

adesso non ho più un soldo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- y ahora no.

이탈리아어

e adesso non piu'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿no me saludas?

이탈리아어

- non mi saluti?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

y ahora no, no.

이탈리아어

- neanche adesso?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¡y ahora no me deja bailar!

이탈리아어

e ora non mi lascia neanche ballare un po', cazzo!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me hiciste sufrir tanto y ahora no me dices nada.

이탈리아어

mi hai fatto soffrire tanto. e ora non mi dici niente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- y ahora no me responde el teléfono.

이탈리아어

e ora non risponde al cellulare.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

bueno, y ahora no?

이탈리아어

ok, e adesso no?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- y ahora no me ha vuelto a llamar.

이탈리아어

- e adesso non mi richiama piu'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-¿y ahora no? -¿qué?

이탈리아어

- non io sono più?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

*y ahora no me importa, no tuve suerte*

이탈리아어

# non mi importa, non ho fortuna #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-y ahora, ¿no podrías...?

이탈리아어

- e se tu..

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

primero, intentas deshacerte de mí, y ahora no me hablas.

이탈리아어

prima cerchi di scaricarmi ed ora stai in silenzio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

hola, eslovena... hola... ¿no me saludas?

이탈리아어

ehi, slovenka, non mi dici ciao?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y ahora no me acuerdo exactamente... un momento. - dios santo.

이탈리아어

ma non ricordo cosa, esattamente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me vio pero no me saludó.

이탈리아어

mi ha visto, ma non mi ha salutato.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ahora no me importa. ¡a nuestra salud!

이탈리아어

- ormai me ne frego. alla nostra!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡y cuando me veas, no me saludes!

이탈리아어

quando mi incontri, non salutarmi!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,682,288 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인