검색어: renombre (스페인어 - 이탈리아어)

no con tu renombre.
non uno con un nome conosciuto come il tuo.

¿alguien de renombre?
di una qualche importanza?

algo que te dé renombre.
qualcosa che ti possa costruire un nome.

- un grafólogo de renombre.
- un rinomato grafologo.

eres un profesional de renombre.
sei un professionista affermato.

pocos. ninguno de renombre.
- pochi e nessun nome importante.

- perturbadores de renombre mundial.
agitatori di fama internazionale.

¿no quieres ganar renombre?
non vuoi acquisire prestigio?

este tipo tiene renombre mundial.
- questo tizio e' di fama mondiale.

pocos, y ninguno de renombre.
pochi nel complesso e nessun di gran nome.

con lujosos clientes y buen renombre
clienti ricercati e rinomati

de acuerdo con científicos de renombre...
secondo scienziati accreditati...

- expertos de renombre hay a montones.
- gli esperti rinomati sono sopravvalutati.

artista de renombre internacional fue elegido.
"l'artista celebrato nel mondo è stato selezionato."

* pantalones apretados, de escaso renombre *
♪ pantalone stretto, stivale borchiato, passavo inosservato. ♪

este tipo es un actor de renombre mundial.
questo e' un attore di fama mondiale.

# de clientes distinguidos y de buen renombre #
- # e i suoi clienti eran ricchi e belli #

en ese caso su buen renombre habría sido mi hijo.
allora... il suo buon nome sarebbe diventato mio figlio.

zanox - galardonado con varios premios de renombre
zanox - premiata con numerosi riconoscimenti

- aún estamos buscando a un cantante de renombre.
sembra che le navi trabocchino di americani. non importa quanto questo sembri brutto?