검색어: comoderador (스페인어 - 중국어(간체자))

el comoderador, juan somavía, formuló observaciones finales.
38. 共同主持人胡安·索马维亚作了总结讲话。

el ministro de finanzas de sudáfrica, el otro comoderador, destacó la magnitud de las limitaciones de recursos.
共同主持人，南非财政部长强调了资源的紧缺程度。

el ministro de desarrollo internacional de noruega, en su calidad de comoderador, señaló que se había producido una reducción de la asistencia internacional al sector de los recursos hídricos durante los últimos años.
116. 共同主持人，挪威国际发展部长指出，过去几年对水部门的援助有所下降。

los ponentes formularon observaciones finales y el comoderador, josé manuel salazar-xirinachs, director ejecutivo de empleo de la organización internacional del trabajo, hizo un resumen del debate de la mesa redonda 1.
共同主持人、国际劳工组织就业问题执行主任何塞·马努尔·萨拉萨尔-齐瑞纳什对圆桌会议的讨论作了总结。

durante 2008: para la conferencia del departamento de información pública/ong de derechos humanos, en parís, la asociación actuó como coordinadora de los grupos de la conferencia, directora de seminarios y comoderadora de una sesión especial.
2008年期间：关于在巴黎举行的新闻部/非政府组织人权大会，该协会是大会核心小组的协调员，讲习班负责人，还是分组会议的共同协调人。