전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Formato sugerido
提出的格式
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Se ha sugerido que:
8. 建议如下:
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Nota: Título sugerido.
注:上述标题仅供参考。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Que se hubiera debatido.
至少我们应该进行一次讨论。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
No se sabe que hubiera heridos.
未接到有人受伤的报告。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
Enmendado conforme a lo sugerido.
同意并已按建议修正。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
Se han sugerido nuevos elementos.
出现了对它加以补充的建议。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
¡ Ojalá hubiera sido definitiva!
但愿尘世的死亡已了结我的一生！
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
¡ Ojalá hubiera sido definitiva!
但願塵世的死亡已了結我的一生！
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
Se ha añadido el texto sugerido
已添加建议案文。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
Todo ello hubiera facilitado el examen.
这样的行动本来会便利此次审查。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
Se enmendó conforme a lo sugerido.
已按建议修正。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
Se enmendó conforme a lo sugerido.
已按建议更正。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
Se cambió conforme a lo sugerido.
已按建议更改。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
Se corrigió conforme a lo sugerido.
已按建议更正。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
Algunos han sugerido programas específicos.
有些方面还提出了具体的方案建议。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
El Secretario General ha sugerido que:
秘书长建议
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Nombre sugerido para el archivo descargado
下载文件的建议文件名
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Hubiera sido fácil evitar esta situación.
本来，这种情况很容易避免。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
No se informó de que hubiera víctimas.
没有伤亡报道。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질: