검색어: expresivamente (스페인어 - 카탈로니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Catalan

정보

Spanish

expresivamente

Catalan

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

카탈로니아어

정보

스페인어

ser capaz de leer expresivamente textos literarios sencillos .

카탈로니아어

ser capaç de llegir expressivament textos literaris senzills .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

leer expresivamente textos variados de mediana dificultad con una entonación y fluidez aceptables .

카탈로니아어

llegir expressivament textos diversos de dificultat mitjana amb una entonació i una fluïdesa acceptables .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la propuesta de modificaciones formales del proyecto para optimizar los recursos y mejorar el producto , técnica y expresivamente .

카탈로니아어

la proposta de modificacions formals del projecte per optimar els recursos i millorar el producte , tècnicament i expressivament .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

adaptar sus obras a las demandas estéticas necesarias , utilizando el color armónico como un elemento expresivamente tan importante como la misma idea melódica .

카탈로니아어

adaptar llurs obres a les demandes estètiques necessàries , utilitzant el color harmònic com un element expressivament tan important com la mateixa idea melòdica .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

leer expresivamente textos literarios en prosa o en verso , o de las demás áreas del currículo , con voz y entonación adecuadas y de acuerdo con las reglas ortológicas .

카탈로니아어

llegir expressivament textos literaris en prosa o en vers , o de les altres àrees del currículum , amb veu i entonació adequades i d ' acord amb les regles ortològiques .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

describir , expresivamente , por medio del trazo , y ejecutar , con fluidez , tanto las propuestas de representación condicionada como aquellas de libre investigación .

카탈로니아어

descriure , expressivament , per mitjà del traç , i executar , amb fluïdesa , tant les propostes de representació condicionada com aquelles de lliure investigació .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si en el futuro se tuviera conocimiento de la existencia de prendas más idóneas para el trabajo de cada sección de las fijadas aquí , el comité de seguridad y salud podrá proponer la modificación del tipo de ropa a facilitar por la empresa , siempre que se mantenga en un nivel de coste aceptable y no expresivamente superior al de la última entrega efectuada .

카탈로니아어

si en el futur es tingués coneixement de l ' existència de peces més idònies per al treball de cada secció de les fixades aquí el comitè de seguretat i salut podrà proposar la modificació del tipus de roba a facilitar per l ' empresa , sempre que es mantingui en un nivell de cost acceptable i no expressivament superior al de l ' últim lliurament efectuat .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,400,919 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인