검색어: tresserres (스페인어 - 카탈로니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Catalan

정보

Spanish

tresserres

Catalan

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

카탈로니아어

정보

스페인어

denominación de la finca : tresserres .

카탈로니아어

denominació de la finca : tresserres .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la línea de término reconocida entre los mojones sexto y séptimo discurre por el eje del torrente de tresserres hasta el mojón séptimo .

카탈로니아어

la línia de terme reconeguda entre les fites sisena i setena segueix per l ' eix del torrent de tresserres fins a la fita setena .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

recurso de alzada interpuesto por el señor miquel tresserres deu y otros , en relación con la aprobación definitiva del plan de ordenación urbanística municipal , en el término municipal de olot

카탈로니아어

recurs d ' alçada interposat pel senyor miquel tresserres deu i d ' altres , en relació amb l ' aprovació definitiva del pla d ' ordenació urbanística municipal , al terme municipal d ' olot

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

mojón auxiliar de piedra en forma irregular , situado en el margen sur del torrente de tresserres , de cuarenta y cinco centímetros de lados en la base y cincuenta centímetros de altura .

카탈로니아어

fita auxiliar de pedra en forma irregular , situada al marge sud del torrent de tresserres , de quaranta-cinc centímetres de costats a la base i cinquanta centímetres d ' alçària .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

rehabilitación de la masía ca l'artigalàs , ubicada en el barrio de tresserres , en el término municipal de cardona , promovida por ramon serra aymerich .

카탈로니아어

rehabilitació de la masia ca l ' artigalàs , ubicada al barri de tresserres , al terme municipal de cardona , promoguda per ramon serra aymerich .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

mojón 6 : se sitúa al norte de la partida de les costes de malagarriga , a unos ciento cuarenta metros al oeste de la casa de malagarriga y en la intersección de los ejes del río cardener y del torrente de tresserres .

카탈로니아어

fita 6 : se situa al nord de la partida de les costes de malagarriga , a uns cent quaranta metres a l ' oest de la casa de malagarriga i a la intersecció dels eixos del riu cardener i del torrent de tresserres .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

mojón 7 : se sitúa en el eje del torrente de tresserres , a unos trescientos metros al sur de les granges de tresserres , y en la intersección de la normal trazada desde el mojón auxiliar siguiente :

카탈로니아어

fita 7 : se situa a l ' eix del torrent de tresserres , a uns tres cents metres al sud de les granges de tresserres , i en la intersecció de la normal traçada des de la fita auxiliar següent :

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

mojón 9 : se sitúa en el eje del torrente de tresserres , a unos trescientos metros al sur de les granges de tresserres y en el punto de intersección entre el eje del torrente de tresserres y la normal trazada desde el siguiente mojón auxiliar :

카탈로니아어

fita 9 : se situa a l ' eix del torrent de tresserres , a uns tres-cents metres al sud de les granges de tresserres i en el punt d ' intersecció entre l ' eix del torrent de tresserres i la normal traçada des de la següent fita auxiliar :

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

1.5.2 es necesario eliminar la posibilidad de reconstruir edificios anexos que no cumplan con los requisitos mínimos para ser recuperados , excluyéndolos de las correspondientes fichas : tresserres ( código 26 ) ; cal tufa ( código 80 ) ; can vador ( código 81 ) ; cal blanquet ( código 84 ) ; casa maçanes ( código 90 ) ; pujols ( clave 99 ) .

카탈로니아어

1.5.2 cal eliminar la possibilitat de reconstruir edificis annexos que no compleixin amb els requisits mínims per ser recuperats , excloent-los de les fitxes corresponents : tresserres ( codi 26 ) ; cal tufa ( codi 80 ) ; can vador ( codi 81 ) ; cal blanquet ( codi 84 ) ; casa maçanes ( codi 90 ) ; pujols ( clau 99 ) .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,760,160,266 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인