검색어: hago (스페인어 - 파키스탄어)

¡eso hago!
ہوں!

esto es lo que hago.
یہ میں نے ایسا کیا ہے.

¿cómo la hago salir?
کس میں نے اس کا صفایا ہو؟ یہ آسان ہے.

. ¿no lo hago siempre?
میں نے ہمیشہ نہیں؟

tu sabes como lo hago?
میں نے اسے بنایا ہے کس طرح آپ جانتے ہیں؟

solo hago mi trabajo, señora.
صرف میم میرا کام چل رہا.

con esto hago volar la ciudad.
اس کے ساتھ ساتھ میں شہر جا رہا ہوں.

- yo hago eso. - ¿de verdad?
- میں ایسا کروں گا۔

yo me hago cargo de la imposible.
نا ممکن والا مجھ پہ چھوڑ دو۔

le hago promesa. y cumplo promesa.
تو میں نے ان سے وعدہ کیا۔ میں وعدہ پورا کر رہا ہوں۔

si lo hago, ¿detendrás los suicidios?
میں ایسا کرتے ہیں خودکشی روکنے؟

¿quieres llevarlo a dormir o lo hago yo?
تم نے اس میں بات کرنا چاہتا ہوں، یا مجھے ایسا کرنا چاہیے؟

hago ejercicio al aire libre y veo el cielo azul cada día.
میں باہر ورزش کرتا اور ہر روز نیلے آسمان کو دیکھتا ہوں۔

bueno, bueno. si hago el video, ¿me liberarás?
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، اگر میں اسے ریکارڈ کروں تو کیا تم مجھے نکالو گے؟

hago cuatro vuelos seguidos, vuelo 27 horas de un tirón alrededor del mundo y ahora me dices que vas a pasar el 4 de julio con tu mujer.
ایک کے بعد ایک چار پروازوں میں سفر کیا۔ 27 گھنٹے لگاتار، پوری دنیا کے گرد چکر لگایا۔ اور اب تم مجھے یہ بتا رہے ہو کہ تم 4 جولائی اپنی بیوی کے ساتھ گزارو گے۔

cuando se les recitan nuestras aleyas como pruebas claras, quienes no cuentan con encontrarnos dicen: «¡tráenos otro corán o modifica éste!» di: «no me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. lo único que hago es seguir lo que se me ha revelado. temo, si desobedezco a mi señor, el castigo de un día terrible».
اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں تو وہ لوگ جو ہم سے ملاقات کی توقع نہیں رکھتے، کہتے ہیں کہ اس (قرآن) کے سوا کوئی اور قرآن لے آئیے یا اسے بدل دیجئے، (اے نبیِ مکرّم!) فرما دیں: مجھے حق نہیں کہ میں اسے اپنی طرف سے بدل دوں، میں تو فقط جو میری طرف وحی کی جاتی ہے (اس کی) پیروی کرتا ہوں، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو بیشک میں بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں،