검색어: maltodextrina (스페인어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

maltodextrina

포르투갈어

maltodextrina

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 5
품질:

스페인어

jarabe de maltodextrina

포르투갈어

xarope de maltodextrina

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

maltodextrina carmelosa sódica

포르투갈어

maltodextrina carmelose sódica

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

de glucosa o de maltodextrina

포르투갈어

de glicose ou de maltodextrina

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스페인어

maltodextrina y jarabe de maltodextrina

포르투갈어

maltodextrina e xarope de maltodextrina

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

스페인어

maltodextrina y jarabe de maltodextrina:

포르투갈어

maltodextrina e xarope de maltodextrina:

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

aspartamo (e951) maltodextrina manitol (e421)

포르투갈어

manitol (e421)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

maltodextrina y jarabe de maltodextrina, los demás

포르투갈어

maltodextrina e xarope de maltodextrina, outros

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스페인어

1702 90 99 _bar_ maltodextrina e isoglucosa _bar_

포르투갈어

1702 90 99 _bar_ maltodextrina e isoglicose _bar_

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

maltodextrina, en forma de sólido blanco, incluso aglomerado

포르투갈어

maltodextrina, em pó branco cristalino, mesmo aglomerado

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

jarabe de glucosa y jarabe de maltodextrina aromatizados o con colorantes añadidos

포르투갈어

xaropes de glicose ou maltodextrina, aromatizados ou adicionados de corantes

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

que contengan almidón, fécula, glucosa, maltodextrina o jarabe de glucosa o de maltodextrina:

포르투갈어

contendo amido ou fécula, glicose ou maltodextrina, xarope de glicose, maltodextrina ou xarope de maltodextrina:

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

que contengan almidón, fécula, glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina:

포르투갈어

contendo amido ou fécula, glicose ou maltodextrina, xarope de glicose ou xarope de maltodextrina:

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

jarabes de azúcar aromatizados o con colorantes añadidos, excepto los jarabes de isoglucosa, de lactosa, de glucosa o de maltodextrina

포르투갈어

xaropes de açúcar, aromatizados ou adicionados de corantes, excluindo os xaropes de isoglicose, de lactose, de glicose e de maltodextrina

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

los demás azúcares en estado sólido y jarabes de azúcar sin adición de aromatizantes ni colorantes, excepto la lactosa, la glucosa, la maltodextrina y la isoglucosa

포르투갈어

outros açúcares no estado sólido e xaropes de açúcar, sem adição de aromatizantes ou de corantes, excluindo a lactose, a glicose, a maltodextrina e a isoglicose

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

cuando el interesado presente la declaración indicada en el artículo 49, deberá declarar el contenido en extracto seco de los almidones y féculas o de los jarabes de glucosa o de maltodextrina utilizados.

포르투갈어

aquando da apresentação da declaração referida no artigo 49.o, o interessado deve declarar o teor de matéria seca dos amidos e féculas ou dos xaropes de glicose ou de maltodextrina utilizados.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스페인어

al calcular las cantidades de productos agrícolas efectivamente utilizadas, conviene tener en cuenta el contenido en materia seca de almidones y féculas, y de determinados jarabes de glucosa y maltodextrina.

포르투갈어

aquando do cálculo das quantidades de produtos agrícolas efectivamente utilizados, convém ter em conta o teor em matéria seca no caso dos amidos ou féculas e de determinados xaropes de glicose ou maltodextrina.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스페인어

d) en el momento en que presente la declaración indicada en el apartado 1 del artículo 16, el interesado deberá declarar el contenido en extracto seco de los almidones y féculas o de los jarabes de glucosa o de maltodextrina utilizados.

포르투갈어

d) aquando da apresentação da declaração referida no n.o 1 do artigo 16.o, o interessado deve declarar o teor de matéria seca dos amidos e féculas ou dos xaropes de glicose ou de maltodextrina utilizados.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

por la que se reconoce, en principio, la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión del ipconazol y la maltodextrina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo

포르투갈어

que reconhece, em princípio, a conformidade dos processos apresentados para exame pormenorizado com vista à possível inclusão do ipconazol e da maltodextrina no anexo i da directiva 91/414/cee do conselho

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

glucosa, jarabe de glucosa, maltodextrina, jarabe de maltodextrina de los códigos nc 17023051, 17023059, 17023091, 17023099, 17024090, 17029050, 17029075, 17029079 y 21069055 [5]:

포르투갈어

glicose, xarope de glicose, maltodextrina, xarope de maltadextrina dos códigos nc 17023051, 17023059, 17023091, 17023099, 17024090, 17029050, 17029075, 17029079, 21069055 [5]:

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 24
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,867,933 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인