검색어: petroleo crudo (스페인어 - 포르투갈어)

petroleo crudo
petróleo

petróleo crudo
petróleo bruto

petróleo (crudo)
petróleo bruto (crude)

petróleo crudo parafínico
petróleo bruto parafinado

aceite crudo de petróleo
óleo bruto de petróleo

crudo (up: petróleo bruto)
crude

crudo de petróleo con bajo contenido de azufre
petróleo em bruto com baixo teor de enxofre

vertido accidental de crudo de petróleo en el mar
derrame acidental de hidrocarbonetos no mar

sistema de registro de las importaciones de petróleo crudo
sistema de registo das importações de petróleo bruto

reservas de petróleo crudo y/o productos petrolíferos *
existências de petróleo bruto e/ou produtos petrolíferos *

gases (petróleo), del fraccionamiento de petróleo crudo;
gases (petróleo), do fraccionamento de petróleo bruto;

combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de petróleo crudo.
uma combinação complexa de hidrocarbonetos produzida pela destilação de petróleo bruto.

b) el petróleo crudo y los productos intermedios deberá incluirse:
b) o petróleo bruto e os produtos intermédios serão tomados em conta:

gases (petróleo), destilación de petróleo crudo y craqueo catalítico;
gases (petróleo), de destilação e cracking catalítico de petróleo bruto;

los tipos de combustibles fósiles más comunes son el carbón, el gas natural y el petróleo crudo.
os tipos de combustíveis fósseis mais comuns são o carvão, o gás natural e o petróleo bruto.

comité de adaptación al progreso científico y técnico : ahorro de petróleo crudo con componentes de carburos sustitutivos
comité para a adaptação ao progresso científico e técnico para as economias de petróleo bruto realizáveis através da utilização de componentes de combustíveis de substituição

gases (petróleo), de la torre de predestilación, destilación del petróleo crudo;
gases (petróleo), de coluna de pré-destilação (preflash), destilação de petróleo bruto;

- tener por objeto el petróleo crudo y todos los productos petrolíferos contemplados en la presente directiva;
- referir-se ao petróleo bruto e a todos os produtos petrolíferos que são abrangidos pela presente directiva,

- las tecnologías de refino y la situación en relación con el suministro y la calidad del petróleo crudo disponible en la comunidad,
- tecnologias de refinação, situação da oferta e qualidade de petróleo bruto à disposição da comunidade,

distintos tipos de petróleo crudo y de refinerías producen distintos tipos de betún, que pueden ser modificados posteriormente añadiendo polímeros para aumentar el rendimiento.
diferentes petróleos brutos e diferentes configurações de refinaria produzem diferentes tipos de betume, que podem ainda ser alterados pela adição de polímeros com vista a melhorar o rendimento.