검색어: détermination (스페인어 - 폴란드어)

détermination de l'intensité d'aide maximale admise
détermination de l'intensité d'aide maximale admise

détermination du montant et de l'intensité de l'aide
détermination du montant et de l'intensité de l'aide

(126) la détermination des contreparties éventuelles doit également tenir compte de la structure de marché (§ 39 des lignes directrices de 2004).
(126) la détermination des contreparties éventuelles doit également tenir compte de la structure de marché (§ 39 des lignes directrices de 2004).

para fixar os valores-limite, aplicaram-se os termos da norma iso 4259, "petroleum products - determination and application of precision data in relation to methods of test" e, para fixar um valor mínimo, tomou-se em consideração uma diferença mínima de 2r acima de zero; na fixação de um valor máximo e mínimo, a diferença mínima é de 4r (r = reprodutibilidade).
pri ugotavljanju njihovih mejnih vrednosti so bile uporabljene določbe standarda iso 4259 "naftni izdelki - določanje in uporaba natančnih podatkov v zvezi s preskusnimi metodami", pri določanju najmanjše vrednosti pa je bila upoštevana najmanjša razlika 2r nad nič; pri določanju največje in najmanjše vrednosti je najmanjša razlika 4r (r = možnost ponovljivosti).