전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
antes de bajar el telón, ghana desea unirse a la nutrida ovación por la sobresaliente actuación del comité especial contra el apartheid.
avant que le rideau ne tombe, le ghana voudrait se joindre à l'ovation saluant le succès exceptionnel du comité spécial contre l'apartheid.
kolesnikowa pidió a los estudiantes que le dieran una fuerte ovación de despedida, pero sus colegas del departamento de lingüística incluso se negaron a hablar con ella.
kolesnikowa dit que les étudiants lui ont fait une ovation debout en signe d'adieu, mais ses collègues du département de linguistique ont refusé même de lui parler.
175. rigoberta menchú, premio nobel de la paz, se dirigió al grupo de trabajo en su 11ª sesión y fue recibida con una fervorosa ovación.
175. mme rigoberta menchú, prix nobel de la paix, a fait une déclaration devant le groupe de travail à sa onzième session et a été accueillie par une ovation.