검색어: generaciones (스페인어 - 한국어)

generaciones
세대

que permanecerán en ella durante generaciones,
그들은 그곳에서 영주하니라

luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones.
그런 다음 하나님은 그들 이후의 다른 세대를 세웠노라

la posteridad le servirá; esto le será referido al señor por generaciones
후 손 이 그 를 봉 사 할 것 이 요 대 대 에 주 를 전 할 것 이

en las generaciones pasadas dios permitió que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos
하 나 님 이 지 나 간 세 대 에 는 모 든 족 속 으 로 자 기 의 길 들 을 다 니 게 묵 인 하 셨 으

¡temed a quien os ha creado, a vosotros y a las generaciones antiguas!»
너희를 창조하셨고 너희 선 조들을 창조한 그분을 두려워 하라

Éstos fueron jefes de las casas paternas, según sus generaciones, y estos jefes habitaron en jerusalén
이 는 다 족 장 이 요 대 대 로 두 목 이 라 예 루 살 렘 에 거 하 였 더

a los aditas, a los tamudeos, a los habitantes de ar-rass y a muchas generaciones intermedias...
아드족과 사무드족과 라스의 주민들과 그밖의 많은 세대들도 멸망케 했노라

'para siempre confirmaré tu descendencia y edificaré tu trono por todas las generaciones.'" (selah
내 가 네 자 손 을 영 원 히 견 고 히 하 며 네 위 를 대 대 에 세 우 리 라 하 였 다 하 셨 나 이 다 ( 셀 라

¿no ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...?
하나님이 그들 이전에 얼마 나 많은 세대를 멸망했는지 그들 은 알지 못함이뇨 실로 그들은 다시 돌아가지 못하니라

¡a cuántas generaciones, antes de ellos, hemos hecho perecer! invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
하나님은 그들 이전 세대들을얼마나 많이 멸망케 하였으며 그 때 그들은 은혜를 구하며 소리쳤 으나 이미 시간이 지나가 버렸더 라

¡a cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer! ¿percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
그들이전 하나님이 많은 세 대를 멸망시켰노라 그대는 그 중 한사람이라도 발견할 수 있으며 그들의 속삭임을 들을 수 있느뇨

acerca de qualcomm qualcomm incorporated (nasdaq: qcom) es un líder mundial en tecnologías móviles de última generación.
qualcomm 소개 qualcomm incorporated (nasdaq: qcom)는 차세대 모바일 기술의 세계적인 선도 업체입니다.