검색어: čuchového (슬로바키아어 - 영어)

poruchy chôdze poruchy čuchového nervu intrakraniálna hypertenzia
vomiting gastrointestinal and abdominal pains dyspepsia flatulence

po vykonaní čuchového testu hodnotiteľ posúdi celkovú chuť a vôňu
when the olfactory test has been performed, the taster shall then judge the flavour

- znížená citlivosť pokožky, tras, migréna, porucha čuchového zmyslu (olfaktorické poruchy)
- decreased skin sensitivity, tremor, migraine, disorder of sense of smell (olfactory disorders)

funkcia čuchového aparátu zachytiť a rozlíšiť medzi molekulami zachytenými v plynnej forme z vonkajšieho prostredia, priamo alebo nepriamo cez nos.
function of the olfactory apparatus to perceive and discriminate between the molecules that reach it, in gas form from an external environment, directly or indirectly via the nose.

očkovacia látka obsahujúca kmeň a/vietnam/1203/2004 poskytla ochranu pred provokačnou dávkou homológneho kmeňa, o čom svedčila plná miera prežitia, znížený úbytok telesnej hmotnosti, menej závažné a krátkodobejšie zvýšenie teploty, menej výrazný pokles počtu lymfocytov a znížený výskyt zápalu a nekrózy mozgu a čuchového bulbu v skupine očkovaných zvierat v porovnaní s kontrolnou skupinou zvierat.
the a/vietnam/1203/2004 vaccine afforded protection against homologous challenge as evidenced by full survivorship, reduced weight loss, a less pronounced and shorter increase in temperature, a less marked reduction in lymphocyte counts and in reduction of inflammation and necrosis in brain and olfactory bulb in the vaccinated cohorts as compared to control animals.