전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
uhradená záloha
advance paid
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
už uhradená odmena
remuneration already paid
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
ul uhradená odplata (dem)
remuneration already paid (dem)
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
uhradená čiastka bude vrátená.
the amount which has been paid shall be refunded.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
odmena bola prvýkrát uhradená za rok 1993.
this remuneration was first paid for 1993.
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
celková suma, ktorá už bola uhradená [1]
total amount already reimbursed [1]
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
táto suma bola uhradená aj s úrokmi 27. júna 2008.
the sum was reimbursed with interest on 27 june 2008.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
podmienená poskytnutím záruky, ktorá ešte nebola uhradená
conditional upon the provision of a security which is still outstanding
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
nadobúdacia cena 40 miliónov eur uhradená zo strany bic;
an acquisition price of eur 40 million paid by bic;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
= celková suma predbežných platieb uhradená člen. štátu rozpočtový rok
= total of interim payments reimbursed to the member state for the financial year
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
= celková suma predbežných platieb uhradená členskému štátu za rozpočtový rok
= total of interim payments reimbursed to the member state for the financial year
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
táto faktúra bude uhradená v lehote splatnosti 60 dní odo dňa vystavenia faktúry.
this invoice will be paid within the maturity of 60 days from the invoice date.
마지막 업데이트: 2012-12-09
사용 빈도: 1
품질:
nemôže byť žiadnym spôsobom penalizovaný a suma mu musí byť bezodkladne uhradená.
he should not incur any penalty, and must be refunded promptly.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
suma, ktorá bola v konečnom dôsledku uhradená, predstavovala 6,727 mil. dem.
the total price finally paid amounted to dem 6,727 million.
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질: