전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gumb na vrhu.
button on top.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
razpoložljive storitve na računalniku
the services available on your computer
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
preverjanja potekajo pisno ali na računalniku.
examinations shall be done in written or computer-based form.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
namesti arhiv s temo, ki je že na računalniku
install a theme archive file you already have locally
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
pritisk na gumb na ohišju in
a button press on the chassis; and
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
namesti temo iz datoteke, ki jo že imate na računalniku
install a theme archive file you already have locally
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
seznam pravil za killbots, ki so nameščena na računalniku.
a list of the killbots rulesets installed on this computer.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
pomaga odstraniti neželene sledi, ki jih na računalniku pusti uporabnik
helps clean unwanted traces the user leaves on the system.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
včasih morate uporabiti poseben elektronski obrazec, ki ga izpolnite kar na računalniku.
in some cases you must use a special e-form to be filled in directly on the screen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
Če na računalniku že imate arhiv s temo ikon čustev, lahko kliknite ta gumb in temo namestite
if you already have an emoticon theme archive locally, this button will unpack it and make it available for kde applications
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
opis ukrepov, sprejetih za preprečevanje nedovoljenih posegov in sprememb na računalniku sistema za uravnavanje emisij;
a description of the provisions taken to prevent tampering with and modification of the emission control computer;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
opis uvedenih ukrepov za uravnavanje nedovoljenih posegov in sprememb na računalniku sistema za uravnavanje emisij;
a description of the provisions taken to prevent tampering with and modification of the emission control computer;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
delo na računalniku ne more nadomestiti pogovorov in razprav ali intelektualnega vzdušja knjižnice in strokovne konference, ki učinkujejo spodbujevalno.
working on a computer is no substitute for the stimulation that comes from discussion or the intellectual environment of a library or conference.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
proizvajalec mora opisati ukrepe, ki jih je sprejel za preprečevanje ponarejanja in popravljanja zapisov na računalniku za nadzor emisij;
the manufacturer must describe provisions taken to prevent tampering with and modification of the emission control computer;
izberite to, če se želite povezati z ksysguard demonom, ki teče na računalniku, s katerim se želite povezati in posluša zahtevke s strani odjemalca.
select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.