검색어: naslednik (슬로베니아어 - 영어)

naslednik
descendant

je naslednik protokola ipv4.
;model 281:export version of the p-26c; 11 built for china, one built for spain, 12 built.

dejal je, da naslednik g.
he noted that mr lustenhouwer's successor would have a hard act to follow.

organ je pravni naslednik cebs.
the authority shall be considered the legal successor of cebs.

naslednik brigadnega generala kyaw thuja
n/k successor to brig-gen kyaw thu

organ je pravni naslednik ceiops.
the authority shall be considered the legal successor of ceiops.

kot naslednik xpath zaradi delovanja;
as a successor for xpath due to performance issues

naslednik modela ascona je opel vectra.
by that time, almost 692,000 vehicles of the first series had been produced.

klub je bil naslednik nhl kluba pittsburgh pirates.
by the end of the 1929–30 season, the team was $400,000 in debt, and their arena, the duquesne gardens, was not suitable for an nhl team.

enega od upravičencev programa zamenja neposredni naslednik.
one of the beneficiaries of the programme is replaced by a direct successor.

je neposredni naslednik enega od upravičencev iz priloge;
it is a direct successor of one of the beneficiaries identified in the annex;

naslednik mi-4 je turbinsko gnani mil mi-8.
aviation museums and collections of the rest of the world.

v tem primeru je namreč pravni naslednik vedno država.
in that case, the successor in title is always the state.

19. decembra 2009 ga je njegov naslednik papež benedikt xvi.
he was in chile and pinochet was out.

podpredsednik christian noyer in njegov naslednik lucas papademos , maj 2002
vice-president christian noyer with his successor lucas papademos in may 2002

podjetje ngp in njegov naslednik podjetje simpe proizvajata polimere poliestra.
ngp and its successor simpe produce polyester polymer.

vodja kabineta (naslednik charlesa uteteja), rojen 3. 5.
cabinet secretary (successor to charles utete), born 3.5.1949.

naslednik serije je igra guild wars 2, ki je izšla 28. avgusta 2012.
in the sense that most modern languages are "algol-like", it was arguably the most successful of the four high-level programming languages with which it was roughly contemporary: fortran, lisp, and cobol.

mladi naslednik je hitro sklenil mir s sovražnimi plemeni in se vrnil v rim.
the same source also wrote of a defeat of the dacian tribes who lived outside the province.

pristojni organ ministrstvo za gospodarstvo, kmetijstvo in inovacije ali njegov pravni naslednik.
competent authority the ministry of economic affairs, agriculture and innovation or its legal successor.