검색어: nediagnosticirano (슬로베니아어 - 영어)

če ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali nenadzorovano epilepsijo.
if your child is suffering from an undiagnosed or progressive disease of the brain or uncontrolled epilepsy.

krče z ali brez zvišane telesne temperature v 3 dneh po cepljenju; ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali epilepsijo, ki ni nadzorovana.
fits with or without a high temperature within 3 days of vaccination your child has an undiagnosed or progressive disease of the brain or epilepsy which is not controlled.

krče z ali brez zvišane telesne temperature v 3 dneh po cepljenju; če ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali epilepsijo, ki ni nadzorovana.
fits with or without a high temperature within 3 days of vaccination if your child has an undiagnosed or progressive disease of the brain or epilepsy which is not controlled.

trpi za akutno ali kronično boleznijo vključno s kronično oslabljenim ledvičnim delovanjem (nezmožnost ledvic za pravilno delovanje). trpi za nediagnosticirano boleznijo možganov ali nenadzorovano epilepsijo.
uffers from an acute or chronic illness including chronic renal insufficiency or failure (inability of the kidneys to work properly). suffers from any undiagnosed illness of the brain or epilepsy which is not controlled.

• če je po predhodnem cepljenju s cepivom infanrix hexa ali drugim cepivom proti oslovskemu kašlju vaš otrok imel kakršnekoli težave, še posebej: ♦ visoko telesno temperaturo (nad 40 ºc) v 48 urah po cepljenju ♦ kolaps ali šoku podobno stanje v 48 urah po cepljenju ♦ če je v 48 urah po cepljenju vztrajno in neutolažljivo jokal 3 ure ali dlje ♦ epileptične napade/ krče z ali brez zvišane telesne temperature v 3 dneh po cepljenju • če ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali nenadzorovano epilepsijo.
• if after previously having infanrix hexa or another vaccine against pertussis (whooping cough) disease, your child had any problems, especially: ♦ a high temperature (over 40°c) within 48 hours of vaccination ♦ a collapse or shock-like state within 48 hours of vaccination ♦ persistent crying lasting 3 hours or more within 48 hours of vaccination ♦ seizures/ fits with or without a high temperature within 3 days of vaccination • if your child is suffering from an undiagnosed or progressive disease of the brain or uncontrolled epilepsy.