您搜索了: nediagnosticirano (斯洛文尼亚语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Slovenian

English

信息

Slovenian

nediagnosticirano

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛文尼亚语

英语

信息

斯洛文尼亚语

če ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali nenadzorovano epilepsijo.

英语

if your child is suffering from an undiagnosed or progressive disease of the brain or uncontrolled epilepsy.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 3
质量:

斯洛文尼亚语

krče z ali brez zvišane telesne temperature v 3 dneh po cepljenju; ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali epilepsijo, ki ni nadzorovana.

英语

fits with or without a high temperature within 3 days of vaccination your child has an undiagnosed or progressive disease of the brain or epilepsy which is not controlled.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

krče z ali brez zvišane telesne temperature v 3 dneh po cepljenju; če ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali epilepsijo, ki ni nadzorovana.

英语

fits with or without a high temperature within 3 days of vaccination if your child has an undiagnosed or progressive disease of the brain or epilepsy which is not controlled.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

trpi za akutno ali kronično boleznijo vključno s kronično oslabljenim ledvičnim delovanjem (nezmožnost ledvic za pravilno delovanje). trpi za nediagnosticirano boleznijo možganov ali nenadzorovano epilepsijo.

英语

uffers from an acute or chronic illness including chronic renal insufficiency or failure (inability of the kidneys to work properly). suffers from any undiagnosed illness of the brain or epilepsy which is not controlled.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

斯洛文尼亚语

• če je po predhodnem cepljenju s cepivom infanrix hexa ali drugim cepivom proti oslovskemu kašlju vaš otrok imel kakršnekoli težave, še posebej: ♦ visoko telesno temperaturo (nad 40 ºc) v 48 urah po cepljenju ♦ kolaps ali šoku podobno stanje v 48 urah po cepljenju ♦ če je v 48 urah po cepljenju vztrajno in neutolažljivo jokal 3 ure ali dlje ♦ epileptične napade/ krče z ali brez zvišane telesne temperature v 3 dneh po cepljenju • če ima vaš otrok nediagnosticirano ali napredujočo bolezen možganov ali nenadzorovano epilepsijo.

英语

• if after previously having infanrix hexa or another vaccine against pertussis (whooping cough) disease, your child had any problems, especially: ♦ a high temperature (over 40°c) within 48 hours of vaccination ♦ a collapse or shock-like state within 48 hours of vaccination ♦ persistent crying lasting 3 hours or more within 48 hours of vaccination ♦ seizures/ fits with or without a high temperature within 3 days of vaccination • if your child is suffering from an undiagnosed or progressive disease of the brain or uncontrolled epilepsy.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,739,348,608 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認