검색어: obdavčitvijo (슬로베니아어 - 영어)

z obdavčitvijo
with tax

dobiček pred obdavčitvijo
profit before tax

nadomestilo (pred obdavčitvijo)
remuneration (before tax)

poslovni izid pred obdavčitvijo
pre-tax result

stopnja dobička pred obdavčitvijo
pre-tax profit margin

stroški kapitala pred obdavčitvijo (%)
cost of capital before tax (%)

bruto plačo, pred obdavčitvijo;
the gross wage, before tax;

dobiček (izguba) pred obdavčitvijo
profit (loss) before tax

dobiček ali izguba pred obdavčitvijo;
profit or loss before tax;

stroški zunanjega kapitala pred obdavčitvijo
cost of outside capital before tax

dobiček pred obdavčitvijo, nadaljevanje dejavnosti
profit before tax, continuing activities

dobiček pred obdavčitvijo v finančnem letu 2010
profit b/tax in fy2010

0dobiček pred obdavčitvijo (in jamstvo hmg)
before tax (and hmg indemnity)

v zvezi z neposredno obdavčitvijo obravnava:
it examines, with regard to direct taxation:

stopnja dobička pred obdavčitvijo prodaje v skupnosti
pre-tax profit margin on sales in the community

dobiček iz poslovanja pred obdavčitvijo (v mio dem)
operating result before tax (dem million)

razumni dobiček (6-odstotna dlk pred obdavčitvijo)
reasonable profit (return on equity 6 % before tax)

stroški so razlika med prihodki in dobičkom pred obdavčitvijo.
costs are the difference between revenue and profit before tax.

dobiček po obdavčitvi in izjemah (pred obdavčitvijo izjem)
profit after tax and exceptionals (before tax on exceptionals)

dobiček (izguba) pred obdavčitvijo (v tisočih cyp)
profit (loss) before taxation (cyp 000s)