검색어: pipa (슬로베니아어 - 영어)

pipa
smoking pipe

2 pipa
2 pips

vodna pipa
hookah

v12, v13, izpustna pipa
v12, v13 toggle valve

izpustna pipa (po izbiri)
toggle valve (optional)

ta pipa se odzove tudi na najnežnejši dotik.
this tap responds to the slightest touch.

v11, v12 - izpustna pipa (po izbiri)
v11, v12 toggle valve (optional)

Čeprav je pipa sijajno naslikana, je nikoli ne bo mogoče kaditi.
magnificently painted it may be, but this pipe can never be smoked.

celo ob prijemanju z umazanimi rokami, bo pipa zmeraj ostala čista in higienska.
even with dirty hands, the fitting will always remain clean and hygienic.

inovativna tehnologija <PROTECTED> <PROTECTED> omogoča, da se pipa odziva na vsak najmanjši dotik.
thanks to the innovative <PROTECTED> <PROTECTED> technology, the tap responds to the slightest touch.

Če pipa pušča, rešitev ni v tem, da jo zapremo, ampak da jo popravimo.
if a tap is leaking, the answer is not to turn it off, but to repair the pipe.

pipe so opremljene z varnostnimi zasloni, narejenimi tako, da jih ni mogoče sneti, kadar je pipa odprta.
taps shall be provided with safety screens, so designed that the key cannot be lifted off when the tap is open.

pipa oziroma ventil jeklenke mora biti učinkovito zaščiten, bodisi po svoji obliki bodisi po zasnovi namestitve na jeklenki (npr. z zaščitnim nastavkom) ali z zaščitno kapo ali varno pritrjenim pokrovom.
the cylinder cock or valve must be effectively protected either by its design or by the design on the cylinder itself (e.g. protective collar), or by means of a protective cap or a securely attached cover.