검색어: الذي (아랍어 - 마오리어)

نشيد الانشاد الذي لسليمان
ko te waiata o nga waiata, ko ta horomona

الذي يبغضني يبغض ابي ايضا.
ko te tangata e whakakino ana ki ahau, e whakakino ana hoki ki toku matua

وهذه مواليد عيسو الذي هو ادوم.
na ko nga whakatupuranga enei o ehau, ara o eroma

القسم الذي حلف لابراهيم ابينا
ki te oati i oati ai ia ki a aperahama, ki to tatou tupuna

الذي اعددته قدام وجه جميع الشعوب.
ka whakatakotoria nei e koe ki te aroaro o nga iwi katoa

الذي عاهد به ابراهيم وقسمه لاسحق
ki tana i whakarite ai ki a aperahama, ki tana oati hoki ki a ihaka

الذي جعلت البرية بيته والسباخ مسكنه.
ko te whare i whakaritea nei e ahau mona, ko te koraha: ko ona nohoanga ko te wahi titiohea

الذي رددته. فاقبله الذي هو احشائي.
kua whakahokia atu nei ia e ahau, tona tinana tonu, ko toku manawa ake ia

الذي سكبه بغنى علينا بيسوع المسيح مخلّصنا
i ringihia nuitia mai nei e ia ki runga ki a tatou, he mea na ihu karaiti, na to tatou kaiwhakaora

الذي تفتخر بالناموس أبتعدي الناموس تهين الله.
a koe e whakamanamana na ki te ture, kei te whakaiti ranei koe i te atua i te mea ka takahi koe i te ture

الذي يشبع بالخير عمرك فيتجدد مثل النسر شبابك
nana nei i makona ai tou mangai i nga mea papai; i hou ai tou taitamarikitanga, i rite ai ki to te ekara

الاله الذي ينطّقني بالقوة ويصيّر طريقي كاملا
ko te atua, nana ahau i whitiki ki te kaha, i mea kia tino tika toku ara

الاله الذي يعزّزني بالقوة ويصير طريقي كاملا.
ko te atua toku pa kaha: ko ia hei arahi i te hunga tika i tona ara

الذي يفلح الخرب على القوي فيأتي الخرب على الحصن.
nana i whakaputa ohorere te whakangaromanga ki te hunga kaha, i tae ai te whakangaromanga ki te pa kaha

فنادى يسوع وقال. الذي يؤمن بي ليس يؤمن بي بل بالذي ارسلني.
na ka karanga a ihu, ka mea, ki te whakapono tetahi ki ahau, ehara ahau i tana i whakapono mai ai, engari ko toku kaitono mai

لاني لست افعل الصالح الذي اريده بل الشر الذي لست اريده فاياه افعل.
ko te pai hoki e hiahiatia ana e ahau, kahore e mahia e ahau: engari te kino kihai nei ahau i pai, mahia ana tenei e ahau

متزحلق ذي حجم ثابت
whārangi %u