전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
اجمع المحزونين على الموسم. كانوا منك. حاملين عليها العار.
那 些 屬 你 、 為 無 大 會 愁 煩 、 因 你 擔 當 羞 辱 的 、 我 必 聚 集 他 們
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
والأمر الأهم، أن ذلك الدعم يوفر أيضا مصدرا لا يقدر بثمن من مصادر العزاء والسلوى للناجين المحزونين ولأبناء الشعب الإيراني بأسره وهم يرون العالم الخارجي يشاطرهم حزنهم.
更为重要的是,这种援助也给悲痛的地震幸存者,给全体伊朗人民,带来极大的安慰,让他们看到外部世界对他们悲痛的同情。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
(أ) الشخص المتضرر هو كل شخص تضرر صحيا نتيجة لعمل جرمي، إلى جانب الزوج الثاكل للشخص الذي يتوفى نتيجة لعمل جرمي و/أو أولاده اليتامى، وفي غيابهم، الوالدين المحزونين،
(a) 受害者指因犯罪行为而使身体受到伤害者,以及因犯罪行为而死亡者的配偶和(或)子女,如无配偶或子女,则指已故受害者的父母,
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질: