검색어: دخلتموها (아랍어 - 중국어(간체자))

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Chinese

정보

Arabic

دخلتموها

Chinese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

중국어(간체자)

정보

아랍어

واية مدينة دخلتموها وقبلوكم فكلوا مما يقدّم لكم.

중국어(간체자)

無 論 進 那 一 城 、 人 若 接 待 你 們 、 給 你 們 擺 上 甚 麼 、 你 們 就 喫 甚 麼

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

واية مدينة دخلتموها ولم يقبلوكم فاخرجوا الى شوارعها وقولوا

중국어(간체자)

無 論 進 那 一 城 、 人 若 不 接 待 你 們 、 你 們 就 到 街 上 去

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

واية مدينة او قرية دخلتموها فافحصوا من فيها مستحق. واقيموا هناك حتى تخرجوا.

중국어(간체자)

你 們 無 論 進 那 一 城 、 那 一 村 、 要 打 聽 那 裡 誰 是 好 人 、 就 住 在 他 家 、 直 住 到 走 的 時 候

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

« قال » لهم « رجلان من الذين يخافون » مخالفة أمر الله وهما يوشع وكالب من النقباء الذين بعثهم موسى في كشف أحوال الجبابرة « أنعم الله عليهما » بالعصمة فكتما ما اطَّلعا عليه من حالهم إلا عن موسى بخلاف بقية النقباء فأفشوه فجبنوا « ادخلوا عليهم الباب » باب القرية ولا تخشوهم فإنهم أجساد بلا قلوب « فإذا دخلتموه فإنكم غالبون » قالا ذلك تيقناً بنصر الله وإنجاز وعده « وعلى الله فتوكلوا إن كنتم مؤمنين » .

중국어(간체자)

敬畏者当中有两个人 , 曾蒙真主的恩惠 , 他们俩说 : 你们从城门进攻他们吧 ! 你们攻进城门的时候 , 必能战胜他们 。 你们只应该信托真主 , 如果你们是信士的话 。

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,288,333 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인