검색어: للخدام (아랍어 - 크로아티아어)

قالت امه للخدام مهما قال لكم فافعلوه.
nato æe njegova mati poslužiteljima: "Što god vam rekne, uèinite!"

حينئذ قال الملك للخدام اربطوا رجليه ويديه وخذوه واطرحوه في الظلمة الخارجية. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان.
tada kralj reèe poslužiteljima: 'svežite mu ruke i noge i bacite ga van u tamu, gdje æe biti plaè i škrgut zubi.'

(ولن أرى عظامك مُهانة،( دورلاد عندما يحاول خدام الشر مرة أخري أن يقودوا الـ ( دينادين) بعيداً إلى المنفى
ali tvoje kosti neæe biti obešèašæene, dorlade, kada sluge zla ponovo pokušaju da oteraju dúnedaine u neki novi zbeg!