검색어: بالتشديد (아랍어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Portuguese

정보

Arabic

بالتشديد

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

포르투갈어

정보

아랍어

« وإنهم عندنا لمن المصطفين » المختارين « الأخيار » جمع خيّر بالتشديد .

포르투갈어

em verdade , junto a nós , contam-se entre os eleitos e preferidos .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

« نحن قدَّرنا » بالتشديد والتخفيف « بينكم الموت وما نحن بمسبوقين » بعاجزين .

포르투갈어

nós vos decretamos a morte , e jamais seremos impedidos ,

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

« وفُتِّحت السماء » بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة « فكانت أبوابا » ذات أبواب .

포르투갈어

e se abrirá o céu , e terá muitas portas .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

« إن المجرمين في ضلال » هلاك بالقتل في الدنيا « وسعر » نار مستعرة بالتشديد أي مهيجة في الآخرة .

포르투갈어

sabei que os pecadores estarão nos caos e na loucura .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

تشديد

포르투갈어

Ênfase

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 9
품질:

인적 기여로
7,742,765,228 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인