검색어: luftonin (알바니아어 - 독일어)

ata po luftonin.
- sie haben sich gewehrt.

ata po luftonin!
das war ihr krieg.

ata do të luftonin.
du warst so passiv.

ata zgjodhën të luftonin.
es wählte den kampf.

e di, keta luftonin si ne ferr.
ich weiß, die haben mal gekämpft wie die löwen.

e di ata do të luftonin për ty.
türklingel ich komme.

ndërkohë që dúnedainët luftonin dhe vdisnin
als dúnedain kämpften sie und fanden den tod.

me ata që mundeshin të luftonin, siç duket.
irgendwann mal gegen jeden, so scheint's mirjetzt.

ose se si luftonin dy fise kur dikush rrëmbente një grua.
oder wie 2 stämme kämpften, wenn eine frau gestohlen worden war.

kasollet u sulmuan nga një festë lufte që luftonin me francezët.
montcalm ist soldat, nicht metzger!

në shtator të 1942 marinsat ishin lënë të luftonin në guadalcanal të vetëm.
im september 1942 wurden die marines zurückgelassen,... um alleine in guadalcanal zu kämpfen.

duhet t'i keni provokuar. pse do të luftonin ata pa arsye?
ihr müsst sie irgendwie provoziert haben.

jo shumë kohë më parë, ishin 3 banda që luftonin për kontrollin e pich tris.
vor nicht allzu langer zeit, haben drei gangs um die kontrolle von peach trees gekämpft.

mbrapsht në tokë, ata do të ishin ushtarë. marinsa që do të luftonin për lirinë e tyre.
auf der erde waren diese typen soldaten, marines, die für die freiheit kämpften.

ata e arritën ta marrin tretmanin e tyre. por jo para se të luftonin me kompanitë e tyre të sigurimit.
sie wurden schliesslich behandelt, nach langem kampf mit ihren versicherungen.

nëse njëri nga ne do të jetë në ushtrinë e ti, do të ishte sa 1000 njerëz që të luftonin kundër ti.
ein bruder in seiner armee wird so viel wert sein, wie tausend dagegen kämpfende.

nëse shikoni kolonën në të majtën tuaj në vitin 2008, pesë kompani po luftonin për të njëjtin pozicion pa e ditur ne.
haben sie sich entschieden, was sie tun werden? wenn das vorbei ist? keine ahnung.

sikur të kishte dashur perëndia, do t’u kishte dhënë pushtet mbi ju, dhe ata do të luftonin kundër jush.
und hätte allah es gewollt, hätte er sie gegen euch aufgebracht, damit sie euch bekämpfen.

skur all-llahu të donte do t’ju jepte atyre fuqi e pushtet mbi ju dhe do t’ju luftonin.
und hätte allah es gewollt, hätte er sie gegen euch aufgebracht, damit sie euch bekämpfen.

në luftës e ftohtë,"bima helmuese" u krijua nga një gjeneral amerikan. për të qenë në gjendje që të luftonin kundër sovjetikëve.
während des kalten krieges wurde nightshade von einem skrupellosen us-general als erstschlagswaffe gegen die sowjets konzipiert.