검색어: ngrene (알바니아어 - 독일어)

a ke ngrene?
hast du schon gegessen?

cfare ke ngrene?
was gab's denn?

-erdha per te ngrene.
- ich will nur was essen.

- po, kam ngrene mengjes.
- ich hab schon gefrühstückt.

dhe diqka per te ngrene
und etwas zu essen.

-oh, nuk ke ngrene asgje.
mein kleiner, du hast gar nichts gegessen.

- kam ngrene atje.por tre here?
ich war da schon, aber drei mal?

a ta ka ngrene maca gjuhen?
was ist los? zunge verschluckt?

mire.do ndonjeri per te ngrene?
bestens! will jemand kuchen?

do marrim dicka per te ngrene?
willst du was essen?

-do shkojme per te ngrene dreke?
- essen wir trotzdem zu mittag?

a do te ndaleni ndonjeher duke ngrene?
du meine güte! hörst du jemals auf zu essen?

ja,merre kete, blej diqka per te ngrene
hier. für dich. kauf dir was zu essen.

- po. shiko, eshte koha per te ngrene.
ich muss was essen.

"por zbuloi se ai ishte ferr ne te ngrene ...
doch hinterher kaum zu ernähren."

ne mund te marrim dicka per te ngrene ne plazh.
am fluss gibt es ein paar nette restaurants.

kur ishte hera e fundit qe ke ngrene diqka te shendetshme
wann hast du zuletzt vernünftig gegessen?

te gjitha salcicet qe ke ngrene duhet ta kete rene poshte.
die würstchen haben dich lahm gemacht. das hat lange gedauert.

e gjetur e ngrire dhe e ngrene nga nje ari 500 kg i zi.
tiefgefroren gefunden, angeknabbert von einem bären.

ku eshte vendi qe te marr dicka per te ngrene ne kuzhine?
gibt's einen laden, wo's noch was anderes gibt als hühnchen?