검색어: mundësi (알바니아어 - 중국어(간체자))

atyre as nuk u takon e as që kanë mundësi.
那对于他们既不是适宜的，也不是他们所能的。

po a nuk ka ai mundësi të ngjallë të vdekurin?
难道那样的造化者不能使死人复活吗？

thuaj: “unë nuk kam mundësi as për dëm as për dobi”.
你說：「我不能為你們主持禍福。」

dhe unë betohem në zotin e lindjes dhe të perëndimit se ne kemi mundësi
不然，我以一切东方和西方的主盟誓，我确是全能的，

nuk ta merr mednja që ta bëjnë ata këtë. ata s’kanë mundësi.
那对于他们既不是适宜的，也不是他们所能的。

gjuajtës në hapësirë i ashpër, 3d dhe me mundësi për të përditësuar anijen hapësinore
铁杆 3d 空间射击游戏，飞船可升级

ne i mundësuam atij forcë në tokë dhe i dhamë mundësi për çdo send që të mund të arrijë.
我确已使他在大地上得势，我赏赐他处理万事的途径。

po, si jo! ne kemi mundësi të rikrijojmë eedhe majet e thonjve të gishtërinjve të tij.
不然，（我将集合他的骸骨），而且能使他的每个手指复原。

ne lëshojmë nga qielli, me masë, ujin dhe e mbajmë në tokë. por ne kemi mundësi edhe ta marrim.
我从云中降下定量的雨水，然后，我使它停留在地下--我对于使它干涸，是全能的

juve dy grumbujve u derdhet përmbi flakë zjarri dhe do t’uderdhen rem i shkrirë e nuk do të keni mundësi të mbroheni.
火焰和火烟将被降于你们，而你们不能自卫。

all-llahun e lartësojnë çka ka në qiej dhe në tokë, të atij janë sundimi dhe falënderimi. ai ka mundësi për çdo send.
凡在天地間的，都讚頌真主超絕萬物。國權只歸他所有，讚頌只歸他享受，他對於萬事是全能的。

kurse ata që e gjetën rrugën e drejtë, ai atyre u shton edhe më udhëzimin në rrugën e drejtë dhe u ofron mundësi të jenë edhe me të matur.
遵循正道者，真主要更加引导他们，并将敬畏的报酬赏赐他们。

dhe ai nga uji (fara) krijoi njeriun, dhe e bëri atë të ketë fis dhe të ketë miqësi. zoti yt ka mundësi të jashtëzakonshme.
他就是用精水创造人，使人成为血族和姻亲的。你的主是全能的。

dhe pos all-llahut adhurojnë çka nuk janë në gjendje t’u sjellin asnjë furnizim nga qiejt as nga toka dhe as që kanë mundësi?
他们舍真主而崇拜（偶像），那是不能为他们主持从天上降下的和从地上生出的一点给养，而且毫无能力的。

a nuk e kuptonin ata se ai (viç) as nuk u përgjigjej atyre, e as nuk kishte mundësi t’ju sillte ndonjë dobi a dëm.
那头牛犊不能回答他们的问话，也不能主持他们的祸福，难道他们不知道吗？

a të marrin për mbrojtës tjetër kend në vend të tij? ndërkaq all-llahu është ai mbrojtësi, dhe ai i ngjallë të vdekurit, dhe ai ka mundësi për çdo gjë.
他们怎么舍他而择取保护者呢？真主才是保护者，他能使死者复活，他对于万事是全能的。

ata që besojnë dhe punojnë vepra të mira – na nuk i ngarkojmë më tepër, veç sa kanë mundësi – ata janë banorë të xhennetit, në të cilin do të qëndrojnë përgjithmonë.
信道而且行善者--我只按各人的能力而加以责成--他们是乐园的居民，他们将永居其中。

andaj, sa të keni mundësi ruanu prej dënimit të all-llahut, dëgjoni, respektoni dhe jepni për të mirën tuaj, e kush i ruhet lakmisë së vetvetes, të tillët janë të shpëtuarit.
你们当量力地敬畏真主，你们当听从他的教训和命令，你们当施舍，那是有益於你们自己的。能戒除自身的贪吝者，确是成功的。

ata thonë: “pse nuk i vjen donjë mrekulli nga zoti i tij!” thuaj: “all-llahu ka mundësi të dërgojë mrekulli, por shumica sish nuk e dinë”.
他们说：为什么没有一种迹象从他的主降临他呢？你说：真主确是能降示一种迹象的。但他们大半不知道。