검색어: alarajoonid (에스토니아어 - 몰타어)

alarajoonid 30–31
subdiviżjonijiet 30-31

püügipiirkond alarajoonid 22–24
Żona is-suddiviżjonijiet 22*24

icesi alarajoonid 22–32;
“baħar baltiku” tfisser is-suddiviżjonijiet tal-ices 22-32;

botnia laht (alarajoonid 30–31)
il-golf ta’ bothnia (subdiviżjonijiet 30-31)

teaduslikud ja statistilised alapiirkonnad, rajoonid ja alarajoonid
is-sub-żoni, it-taqsimiet u s-sub-taqsimiet xjentifiċi u statistiċi

"t: ibsfc püügipiirkonnad (alarajoonid 22-32)
"t: l-erji ibsfc (is-subdiviżjonijiet 22 sa 32)

– läänemere idaosa tursavarud (alarajoonid 25–32),
lingwata fil-golf ta'biscay (taqsimiet viiiab)

konventsiooni iii lisateaduslikud ja statistilised alapiirkonnad, rajoonid ja alarajoonid
(b) 30% mill-estimi għandhom jiġu maqsuma daqs insew fost il-partijiet kontraenti kollha; u

konventsiooni iii lisa teaduslikud ja statistilised alapiirkonnad, rajoonid ja alarajoonid
magħmulha f'ottawa, f'dan il-24 jum ta' ottubru 1978, f'oriġinali waħda, fl-ilsien ingliż u franċiż, b'kull test awtentiku indaqs,

käesoleva konventsiooni xx artiklis sätestatud teaduslikud ja statistilised alapiirkonnad, rajoonid ja alarajoonid on järgmised.
is-sub-żoni, it-taqsimiet u s-sub-taqsimiet xjentifiċi u statistiċi provvduti fl-artikolu xx ta' din il-konvenzjoni għandhom ikunu kif ġej:

g) reguleerimisüksus 3 -icesi alarajoonid 30 ja 31 ning alarajooni 29 osa, mis asub põhja pool 59°30'n.
(g) "unità ta'tmexxija 3" tfisser is-suddiviżjonijiet 30 u 31 ices u l-parti tas-suddiviżjoni 29 li hi sitwata nord ta'59°30'n.

käesoleva määrusega kehtestatakse püügikoormust reguleeriva süsteemi rakenduskord liikmesriikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla kuuluvates ibsfc püügipiirkondades (alarajoonid 22–32).
dan ir-regolament jistabbilixxi l-proċedura għall-introduzzjoni ta'sistema għat-tmexxija ta'l-isforz tas-sajd fiz-zoni ibsfc (suddiviżjonijiet 22 sa 32) li jaqgħu taħt is-sovranità jew fi ħdan il-ġurisdizzjoni ta'l-istati membri.

2. liikmesriigid võivad konkreetse ala eripära arvessevõtmiseks rakendada käesolevat direktiivi lõikes 1 nimetatud mereakvatooriumi alarajoonide alusel, tingimusel, et kõnealused alarajoonid on piiritletud järgmistele mere allpiirkondadele vastaval viisil:
2. l-istati membri jistgħu, biex jikkunsidraw l-ispeċifiċitajiet ta'żona partikulari, jimplimentaw din id-direttiva b’referenza għas-suddiviżjonijiet ta'l-ilmijiet marittimi msemmija fil-paragrafu 1, sakemm dawn is-suddiviżjonijiet jkunu delimitati b’mod kompatibbli mas-sotto-reġjuni marittimi li ġejjin:

sile kammeljas (scophtalmus rhombus) -alarajoonid 22, 24, 25 ja 26 -1. juuni – 31. juuli -
rombu lixx (scophthalmus rhombus) -sottodiviżjonijiet 22, 24, 25 u 26 -1 ta'Ġunju tal-31 ta'lulju -

atlandi merilest -alarajoonid 27, 28 ja 29 lõuna pool 59° 30'põhjalaiust -1. veebruar – 30. aprill -
barbun tat-tbajja -sottodiviżjonijiet 27, 28 u 29 nofsinhar ta'latitudni 59° 30't -1 ta'frar sat-30 ta'april -

atlandi merilest (pleuronectes platessa) -alarajoonid 26, 27, 28 ja 29 lõuna pool 59o 30′ põhjalaiust -15. veebruarist kuni 15. maini -
barbun tat-tbajja'(plueronectes platessa) -suddiviżjoni 26, 27, 28 u 29 nofsinhar tal-latitudni 59°30't -15 ta'frar sal-15 ta'mejju -