검색어: informeerivad (에스토니아어 - 영어)

nad informeerivad sellest komisjoni.
they shall inform the commission thereof.

turujärelevalveasutused informeerivad teatatud asutust.
the market surveillance authorities shall inform the relevant notified body.

liikmesriigid informeerivad igas kvartalis komisjoni
member states shall at quarterly intervals inform the commission of:

nad informeerivad sellest viivitamata komisjoni.
they shall forthwith inform the commission thereof.

liikmesriigid informeerivad sellest viivitamatult komisjoni.
they shall immediately inform the commission thereof.

liikmesriikide pädevad asutused informeerivad komisjoni:
the competent authorities of the member states shall inform the commission:

liikmesriigid informeerivad komisjoni sellistest määratud asutustest.
member states shall inform the commission of the bodies thus designated.

liikmesriigid informeerivad komisjoni korrapäraselt oma katseprojektide elluviimisest.
member states shall inform the commission regularly of the carrying out of their pilot projects.

kitsendusi kehtestavad liikmesriigid informeerivad komisjoni kitsenduste sisust.
member states making use of such derogation shall inform the commission of the content of the derogations granted.

nad informeerivad sellest komisjoni, näidates ära kohustuste jaotumise.
they shall inform the commission thereof, indicating any division of duties.

hispaania kuningriigi ja Ühendkuningriigi valitsused informeerivad nõukogu rakendamise kuupäevast.
the governments of spain and the united kingdom will so inform the council on that date.

kooskõlastamine ja seadusandlus peaksid olema teineteist informeerivad ja täiendavad protsessid.
the coordination and legislative processes should inform and reinforce each other.

liikmesriigid informeerivad komisjoni lõigetes 1 ja 2 nimetatud muudest asjakohastest kriteeriumidest.
member states shall inform the commission of the other relevant criteria referred to in paragraphs 1 and 2.

edusammude dokumenteerimiseks, mis informeerivad ja aitavad teisi riike nende tegevuses;
to document successes that will inform and assist the efforts of other countries;

abi saavad riigid informeerivad komisjoni igal aastal käesoleva lõike alusel tehtud algatustest.
they shall inform the commission annually of the initiatives taken under this paragraph.

kui ühtegi pakkumist ei ole edastatud, informeerivad liikmesriigid sellest komisjoni samaks tähtajaks.
where no tenders have been submitted, member states shall inform the commission of this fact by the same date.

Ühenduses teenuseid osutavad lennuettevõtjad informeerivad avalikkust vastava taotluse korral kõigist standardsetest lastitariifidest.
air carriers operating within the community shall make available on request all standard cargo rates to the general public.

informeerivad ettevõtted tarbijaid vaidluste kohtuvälise lahendamise üksustest, kes saavad tegelda nende võimaliku lepinguvaidlusega;
businesses will inform customers about the adr entity which can deal with a potential contractual dispute with them