전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
teadvustada jäätmehooldusega seotud keskkonnaprobleeme.
address the environmental concerns relative to the management of waste.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
keskkonnamõju hindamine ei hõlma uusi keskkonnaprobleeme
eias do not cover new environmental issues
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
nimetatud meetmed aitavad lahendada regionaalseid keskkonnaprobleeme;
whereas, therefore, such measures will help tackle regional environmental issues;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
see poliitika võimaldab lahendada suure hulga keskkonnaprobleeme.
a broad range of environmental challenges can be tackled through this policy.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
lisaks võivad kliimamuutused (nt sademete hulk ja meretaseme tõus) olemasolevaid keskkonnaprobleeme veelgi teravdada.
furthermore, the impacts of climate change (such as changing precipitation and sea level rise) can further multiply existing environmental problems.
el tagab, et arvestatakse vajadust võtta suuremal määral arvesse keskkonnaprobleeme, eesmärgiga tagada säästev majandusareng.
the eu will ensure that account is taken of the need to promote better integration of environmental concerns with a view to the sustainability of economic development.
lepinguosalised teevad jagatud vastutuse alusel koostööd, et lahendada andorra vürstiriigi ja ühenduse püreneede piirkonna ees seisvaid keskkonnaprobleeme.
the contracting parties shall cooperate, in a spirit of shared responsibility, to resolve the environmental problems confronting the principality of andorra and the pyrenean regions of the european community.
keskkonnaprobleeme tõsteti küll esile eli kaubandussuhete alastes poliitikameetmetes, kuid nendega oleks võinud rohkem arvestada kaubanduslepingute põhiküsimustes, nagu turulepääs.
although environmental concerns were promoted in the eu's trade relations policies, they could have been better integrated into core issues such as access to markets in trade agreements.
euroopa rohelise pealinna auhind innustab linnu lahendama keskkonnaprobleeme ja parandama inimeste elukvaliteeti, arvestades linnaplaneerimisel kogu aeg keskkonnaküsimustega.”
the european green capital award is inspiring cities to solve environmental problems and improve the quality of life for citizens by taking the environment systematically into account in urban planning."
avamaaterritooriumidel asuvates suurtes jaamades tekkivaid maastikuesteetika- ja keskkonnaprobleeme ei esine jaamades, mis on rajatud olemasolevate ehitiste juurde või peale.
certain environmental and landscape problems associated with plants located in open country do not apply to plants installed at or on existing buildings.