전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kooskõlastada sekkumismeetmete jätkuvat hindamist.
coordinate the ongoing evaluation of interventions;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
erinevate sekkumismeetmete ulatus ja igale
the extent of the different interventions and the importance given
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
riiklikku ladustamist hõlmavate sekkumismeetmete rahastamine
financing of intervention expenditure incurred in the context of public storage operations
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
sekkumismeetmete ulatuse määrab kindlaks nõukogu .
the scope of the interventions will be determined by the governing council .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sekkumismeetmete kui ületoodangu kunstliku turustusvõimaluse kaotamine,
abolition of intervention measures used to provide artificial outlets for surplus production,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
peale selle takistab uimastitarbimise ebaseaduslikkus suur peab uimastivastaste sekkumismeetmete hindamine olema seadmine.
most countries that have faced thedrug problem for many decades are now able (or willing)to put in place, through monitoring systems, a basis formeasuring the drugs phenomenon and the effects of theirefforts.
käsitlevad lapsi ja noori rahvatervisealaste sekkumismeetmete konkreetse sihtgrupina mitmesuguste tervist määravate tegurite lõikes.
address children and young people as a specific target group for public health interventions, across a range of health determinants.
eelarvepädevad institutsioonid näevad igal aastal finantsperspektiivis ette käesoleva määruse kohaste sekkumismeetmete rahastamiseks aasta üldise ülemmäära.
each year the budgetary authority shall set an overall annual ceiling for the funding of interventions provided for under this regulation, within the limits of the financial perspective.
eespool nimetatud sekkumismeetmete mõju tasakaalustatakse erioperatsioonidega, mille abil vähendatakse uuesti väärtpaberiturgude programmi kaudu lisatud likviidsust.
the impact of the above interventions will be sterilised by conducting specific operations to re-absorb the liquidity injected through the securities markets programme.