검색어: rakenduseeskirjade (에스토니아어 - 핀란드어)

rakenduseeskirjade artikkel 58.
soveltamissääntöjen 58 artikla.

lisade ja rakenduseeskirjade muutmine
liitteiden muuttaminen ja soveltamissäännöt

trips-lepingu rakenduseeskirjade rikkumine.
trips-sopimuksen täytäntöönpanomääräysten rikkominen.

7. rakenduseeskirjade ja suuniste vastuvõtmine 19
7. täytäntöönpanosääntöjen ja suuntaviivojen antaminen 21

konkreetsemalt näeb rakenduseeskirjade artikkel 126 ette:
täytäntöönpanosääntöjen 126 artiklassa säädetään erityisesti seuraavaa:

komisjon uurib ka toetuskava rakenduseeskirjade lihtsustamisvõimalusi.
komissio tarkas-telee myös, kuinka järjestelmän täytäntöönpanosääntöjä voitaisiin yksinkertaistaa.

[4] Üldise finantsmääruse rakenduseeskirjade artikkel 224.
[4] yleisen varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen 224 artikla.

puu-ja köögivilja impordikorra üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta
hedelmien ja vihannesten tuontijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

2. kuni käesoleva peatüki üksikasjalike rakenduseeskirjade kehtestamiseni:
2 kunnes annetaan yksityiskohtaiset säännöt tämän luvun soveltamisesta:

oliiviõli eksporditoetuste ja -maksude üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta
oliiviöljyn vientitukien ja -maksujen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

allpool vaatleme selle ainulaadse fondi rakenduseeskirjade arenemist.
tässä kirjoituksessa tarkastellaan koheesiorahaston täytäntöönpanoa koskevien sääntöjen kehitystä.

komisjon võttis samuti vastu finantsmääruse rakenduseeskirjade muutmise kava.
lisäksi komissio esitti varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen tarkistamista koskevan ehdotuksen.

a) esitab oma arvamuse käesoleva määruse rakenduseeskirjade kohta;
a) antaa lausunnon tämän asetuksen soveltamissäännöistä;

[40] vt finantsmääruse artikkel 117 (rakenduseeskirjade artikkel 181).
[40] ks. varainhoitoasetuksen 117 artikla (soveltamissääntöjen 181 artikla).

c) koostalitlusvõimet käsitlevate rakenduseeskirjade ja/või ühenduse spetsifikatsioonide puudujääkidest.
c) yhteentoimivuutta koskevien täytäntöönpanosääntöjen ja/tai yhteisön eritelmien puutteellisuudesta.

-lõikes 5 asendatakse sõna "rakenduseeskirjade" tekstiga "rakendusmääruse".
%gt%taulukon paikka%gt%c-ryhmä käsittää kaikki muut suvut ja lajit kuin ne, joita tarkoitetaan a-ja b-ryhmässä.%quot%

10. käesoleva artikli üksikasjalike rakenduseeskirjade üle otsustatakse artiklis 36 ettenähtud korras.
10. tämän artiklan täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä päätetään 36 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti.

a) eelmaksete korral, mille summa rakenduseeskirjade kohaselt ei ole märkimisväärne;
a) soveltamissäännöissä tarkoitetut ennakkomaksut, joiden määrä ei ole huomattava;

b) koostalitlusvõimet käsitlevate rakenduseeskirjade ja/või ühenduse spetsifikatsioonide ebaõigest kohaldamisest;
b) yhteentoimivuutta koskevien täytäntöönpanosääntöjen ja/tai yhteisön eritelmien virheellisestä soveltamisesta;

5. lõikes 4 nimetatud rakenduseeskirjade kehtestamisel kannab komisjon eelkõige hoolt, et need:
5. vahvistaessaan 4 kohdassa tarkoitettuja täytäntöönpanosääntöjä komission on huolehdittava erityisesti siitä, että: