검색어: preterpasis (에스페란토어 - 세르비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Serbian

정보

Esperanto

preterpasis

Serbian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

세르비아어

정보

에스페란토어

kaj tiel same unu levido, veninte al la loko kaj lin vidinte, preterpasis aliflanke.

세르비아어

a tako i levit kad je bio na onome mestu, pristupi, i videvši ga prodje.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj dum ili staris konsternitaj, ehud forkuris, kaj li preterpasis la idolojn kaj forkuris al seira.

세르비아어

a aod dokle se oni zabaviše pobeže i prodje likove kamene, i uteèe u seriot.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj laux okazo unu pastro malsupreniris la saman vojon; kaj lin vidinte, li preterpasis aliflanke.

세르비아어

a iznenada silažaše onim putem nekakav sveštenik, i videvši ga prodje.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

sed apenaux mi preterpasis, li jam ne ekzistis; mi sercxis lin, kaj li jam ne estis trovebla.

세르비아어

ali prodje, i evo nema ga; tražim ga i ne nahodim.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

la estroj de la filisxtoj preterpasis kun siaj centoj kaj miloj, kaj david kun siaj viroj preterpasis en la fina parto kun ahxisx.

세르비아어

i knezovi filistejski idjahu sa stotinama i hiljadama; a david i njegovi ljudi idjahu najposle s ahisom.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

tiam diru:gxi estas ofero de pasko al la eternulo, kiu preterpasis la domojn de la izraelidoj en egiptujo, kiam li punis la egiptojn, sed niajn domojn savis. kaj la popolo klinigxis kaj faris adoron.

세르비아어

recite: ovo je žrtva za prolazak gospodnji, kad prodje kuæe sinova izrailjevih u misiru ubijajuæi misirce, a domove naše saèuva. tada narod savi glavu i pokloni se.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,626,888 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인