검색어: komercejo (에스페란토어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

English

정보

Esperanto

komercejo

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

영어

정보

에스페란토어

el togarma oni alportadis al via komercejo cxevalojn, rajdocxevalojn, kaj mulojn.

영어

they of the house of togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

dan, javan, kaj meuzal alportadis al via komercejo sxtalajxojn, kasion, kaj bonodoran kanon.

영어

dan also and javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

sur granda akvo oni venigadis al gxi semojn de sxihxor, rikoltajxon de nilo; kaj gxi estis komercejo de la popoloj.

영어

and by great waters the seed of sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

tarsxisx komercis kun vi per multo da diversaj valorajxoj; argxenton, feron, stanon, kaj plumbon gxi alportadis al via komercejo.

영어

tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

la komercistoj el sxeba kaj raama komercis kun vi; la plej bonajn aromajxojn, cxiajn multekostajn sxtonojn, kaj oron ili alportadis al via komercejo.

영어

the merchants of sheba and raamah, they were thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

sirio prenadis de vi komerce la multon de viaj faritajxoj; rubenojn, purpurajn kaj broditajn sxtofojn, delikatan tolon, koralojn, kaj kristalojn ili alportadis al via komercejo.

영어

syria was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj veninte el komercejo, ili ne mangxas, ne sin lavinte; kaj estas multaj aliaj aferoj, kiujn ili ricevis por observi, trempon de pokaloj kaj mezurpotoj kaj kupraj vazoj.

영어

and when they come from the market, except they wash, they eat not. and many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,023,362 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인