인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
cash a check
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
a check
έλεγχος Α
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
a check box
Ένα πλαίσιο ενεργοποίησης
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
step a check the pen
ΒΗΜΑ a Έλεγχος της Πένας
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
a check box with text label
Ένα πλαίσιο επιλογής με ετικέτα κειμένου
valve flap of a check valve
αρθρωτό κλαπέτο
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
a check box with text or pixmap label
a check on storage and transport conditions.
Έλεγχο των συνθηκών αποθήκευσης και μεταφοράς.
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
performing a check of your modem and router
Εκτέλεση ελέγχου του μόντεμ και δρομολογητή σας
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
you should see your doctor for a check-up.
Θα πρέπει να δείτε τον γιατρό σας για έναν προληπτικό έλεγχο.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
low-temperature readings must be repeated as a check.
Αναγνώσεις σε χαμηλές θερμοκρασίες πρέπει να επαναλαμβάνονται ως δοκιμές ελέγχου.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Aterentes
the first is a check letter calculated by an algorithm.
Το πρώτο είναι κωδικός ελέγχου που υπολογίζεται μέσω αλγορίθμου.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
the interior ministry immediately initiated a check into the individuals.
Το υπουργείο Εσωτερικών άρχισε αμέσως να διερευνά τα άτομα.
마지막 업데이트: 2016-01-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
displays any transparent parts of the image in a check pattern.
Εμφανίζει όλα τα διαφανή μέρη της εικόνας σε ένα μοτίβο τετραγωνιδίων.
the content of the supplies must be detailed on a check-list.
Το περιεχόμενο του ιατρικού εξοπλισμού πρέπει να αναφέρεται στο δελτίο ελέγχου.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Aterentes
a check covering the actual content of each prepackage in the sample,
έλεγχος ο οποίος καλύπτει το πραγματικό περιεχόμενο κάθε προσυσκευασίας που περιέχεται στο δείγμα,
마지막 업데이트: 2016-11-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
nonetheless, a check should be made on the situation prior to application.
Ωστόσο πρέπει να υπάρξει επαλήθευση της κατάστασης πριν από την εφαρμογή της.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
"physical check" means a check on the feed or food itself;
ως «φυσικός έλεγχος» νοείται ο έλεγχος στην ίδια την ζωοτροφή ή στο ίδιο το τρόφιμο·
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
however a check shall be carried out at least once every three years.
Πάντως, ο έλεγχος πρέπει να γίνεται τουλάχιστον ανά τριετία.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
on 27 march 2015, infringement procedures were opened following a check of national laws.
Στις 27 Μαρτίου 2015 κινήθηκαν διαδικασίες επί παραβάσει ύστερα από έλεγχο των εθνικών νομοθεσιών.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
in lieu of cash, a layette of equivalent value may be provided.
ηλικία έ το
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com