검색어: fused into a tube (영어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Greek

정보

English

fused into a tube

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

either into a vein or a tube that goes into a vein (intravenously)

그리스어

Είτε σε φλέβα είτε σε σωλήνα που καταλήγει σε φλέβα (ενδοφλεβίως)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is given twice a week by injection into a vein or a tube that goes into a vein.

그리스어

Δίνεται δύο φορές την εβδομάδα με ένεση σε μία φλέβα ή μέσω ενός σωλήνα στη φλέβα.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

영어

this is given 3 times a week by injection into a vein or a tube that goes into a vein.

그리스어

Δίνεται 3 φορές την εβδομάδα με ένεση σε μία φλέβα ή μέσω ενός σωλήνα στη φλέβα.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

if you have a tube (catheters) inserted into the back:

그리스어

εάν έχετε ένα σωληνίσκο (καθετήρες) εισαχθέντες στη ράχη:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

영어

2 ml oral solution in a tube pack size of 1 tube pack size of 10 tubes

그리스어

2 ml πόσιμου διαλύματος σε σωληνάριο συσκευασία του 1 σωληναρίου συσκευασία των 10 σωληναρίων

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

영어

- a tube of regranex should be used on a single patient only.

그리스어

φθορά.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

create an image of a tube button label using the gimp.org webpage theme

그리스어

Δημιουργία εικόνας ετικέτας κουμπιού σωλήνα χρησιμοποιώντας το θέμα ιστοσελίδας gimp.org

마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Aterentes

영어

create an image of a tube button label header using the gimp.org webpage theme

그리스어

Δημιουργία εικόνας κεφαλίδας ετικέτας κουμπιού σωλήνα χρησιμοποιώντας το θέμα ιστοσελίδας gimp.org

마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Aterentes

영어

for adults and children abseamed is given as an injection either into a vein (intravenously) or a tube that goes into a vein.

그리스어

Για ενήλικες και παιδιά, το abseamed χορηγείται ως ένεση είτε σε μία φλέβα (ενδοφλέβια) ή σε σωλήνα που καταλήγει σε φλέβα.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Aterentes

영어

for adults and children epoetin alfa hexal is given as an injection either into a vein (intravenously) or a tube that goes into a vein.

그리스어

Για ενήλικες και παιδιά, το epoetin alfa hexal χορηγείται ως ένεση είτε σε μία φλέβα (ενδοφλέβια) ή σε σωλήνα που καταλήγει σε φλέβα.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Aterentes

영어

the total weekly dose that you receive should not normally exceed 200 iu/kg and should be given by injection into a vein or a tube that goes into a vein.

그리스어

Η συνολική εβδομαδιαία δόση που λαμβάνετε δεν θα πρέπει να ξεπερνά κανονικά τα 200 iu/ kg και θα πρέπει να σας χορηγείται μέσω ένεσης σε φλέβα ή μέσω σωλήνα που μπαίνει στη φλέβα.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Aterentes

영어

the dose you receive should not normally exceed 200 iu/kg 3 times a week, and should be given by injection into a vein or a tube that goes into a vein.

그리스어

Η δόση που λαμβάνετε δεν θα πρέπει να ξεπερνά κανονικά τα 200 iu/ kg 3 φορές την εβδομάδα και θα πρέπει να σας χορηγείται μέσω ένεσης σε φλέβα ή μέσω σωλήνα που μπαίνει στη φλέβα.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Aterentes

영어

inoculate with s . lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium ( 4.1 ) .

그리스어

Εμβολιάζεται ο s. lutea εντός σωλήνος επί επικλινούς άγαρος ληφθησομένου εκ του μέσου καλλιεργείας (4.1).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Aterentes

영어

patients can inject themselves subcutaneously or intravenously through a haemodialysis line (a tube leading into a vein) once they have been trained.

그리스어

Σε κάθε περίπτωση η δόση πρέπει να προσαρµόζεται ανάλογα µε τα επίπεδα της αιµοσφαιρίνης (πρωτεΐνη των ερυθροκυττάρων που µεταφέρει οξυγόνο στον οργανισµό), τα οποία πρέπει να παρακολουθούνται αρχικά ανά δύο εβδοµάδες, έως ότου σταθεροποιηθούν και, στη συνέχεια, περιοδικά.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Aterentes
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

tri-band phosphor with normal lifetime and a tube diameter > 28 mm (e.g. t12): 5 mg

그리스어

Σε τριφωσφορικούς λαμπτήρες με συνήθη διάρκεια ζωής και διάμετρο σωλήνα > 28 mm (π.χ. t12): 5 mg

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Aterentes
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

as work fragments, firms slim down payrolls and contract out whole functions, more and more jobs have to be skilled up instead of emptied of skills, as used to be feared. task execution needs to be fused into task planning by the same person, not separated from it.

그리스어

Το απο­τέλεσμα αυτού ήταν η προώθηση ενός βαθμού αποκέντρωσης στη λήψη αποφά­σεων, γεγονός το οποίο είναι κατανοητό λαμβάνοντας υπόψη το αρχείο της συ­γκεντρωτικής πρόβλεψης του εργατικού δυναμικού.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Aterentes

영어

your doctor will infuse trisenox through a tube into a blood vessel over 1-2 hours, but the infusion may last longer if side-effects like flushing and dizziness occur.

그리스어

Ο γιατρός σας εγχύει το trisenox διαμέσου σωλήνα σε αιμοφόρο αγγείο για 1- 2 ώρες, αλλά το διάστημα αυτό μπορεί να παραταθεί εάν παρατηρηθούν παρενέργειες όπως ερυθρίαση ή ζάλη.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Aterentes

영어

tri-band phosphor with normal lifetime and a tube diameter > 17 mm and ≤ 28 mm (e.g. t8): 5 mg

그리스어

Σε τριφωσφορικούς λαμπτήρες με συνήθη διάρκεια ζωής και διάμετρο σωλήνα > 17 mm και ≤ 28 mm (π.χ. t8): 5 mg

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Aterentes
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,762,814,928 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인