구글 검색

검색어: in leave (영어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

0,001 % in leave-on products

그리스어

το 0,001 % για προϊόντα που δεν ξεπλένονται μετά τη χρήση

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

0,001 % in leave-on products

그리스어

το 0,001 % για προϊόντα που παραμένουν επί του δέρματος

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

영어

0,001 % in leave-on products

그리스어

το 0,001 % για προϊόντα που δεν ξεπλένονται μετά τη χρήση

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

Stabilizer for hydrogen peroxide in leave-on hair products

그리스어

Σταθεροποιητής του υπεροξειδίου του υδρογόνου στα προϊόντα για τα μαλλιά που ξεπλένονται μετά τη χρήση

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

he must use the credited working hours to participate in courses, to prepare for examinations or to recuperate, in leave of absence from work, the time spent at evening classes.

그리스어

='Ετος Β για τους μαθητές που χρειάζονται μια εκπαίδευση προσαρμοσμένη στις ανάγκες τους

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

It is the opinion of the SCCNFP that Benzethonium chloride should also be allowed to be employed in leave-on cosmetic products other than for oral care use up to a concentration of 0,1 %.

그리스어

Η επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικά προϊόντα και τα μη εδώδιμα προϊόντα που προορίζονται για τον καταναλωτή διατυπώνει τη γνώμη ότι το χλωριούχο βενζαιθώνιο πρέπει επίσης να επιτρέπεται να χρησιμοποιείται και στα μη εκπλυόμενα καλλυντικά προϊόντα, εκτός από εκείνα που προορίζονται για στοματική φροντίδα, σε συγκέντρωση έως και 0,1 %.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

□ parental leave is an employment­related right; □ the period of leave must be reviewed; □ flexibility is desirable in leave arrangements;

그리스어

Έγκριση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 14 Ιουνίου.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

The cheese is entirely covered in leaves so that it can undergo a second, anaerobic, maturation.

그리스어

Το τυρί καλύπτεται εξ ολοκλήρου με φύλλα, ώστε να εξασφαλιστεί μια δεύτερη “αναερόβια” τελειοποίηση.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

영어

Restrictions in leave do occur; in some countries certain groups are excluded. For example, small companies in Greece can object to the leave when eight per cent of the workers in the company take parental leave in a year.

그리스어

Οι διαφορές που υπάρχουν στα σχέδια που αφορούν τη γονική άδεια αποδεικνύονται ότι είναι πολύ σημαντικοί παράγοντες όσον αφορά την ενθάρρυνση των γονέων, μητέρων και πατέρων, να λάβουν την άδεια αυτή.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

If the tomme is wrapped in leaves whose petioles have not been removed, the petioles must be on the underside of the cheese.’

그리스어

Εάν το τυρί περιτυλιχτεί με φύλλα από τα οποία δεν έχουν αφαιρεθεί οι μίσχοι, αυτοί τοποθετούνται στην κάτω επίπεδη πλευρά του τυριού.»

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

영어

The Scientific Committee on Consumer Products (‘SCCP’), subsequently replaced by the Scientific Committee on Consumer Safety (‘SCCS’) pursuant to Commission Decision 2008/721/EC of 5 September 2008 setting up an advisory structure of Scientific Committees and experts in the field of consumer safety, public health and the environment and repealing Decision 2004/210/EC [2], concluded in its opinion of 2 October 2007 that the data included in the dossier demonstrate that polidocanol is of low toxicity and does not pose a risk to the health of the consumer when used up to 3 % in leave-on and up to 4 % in rinse-off cosmetic products.

그리스어

H επιστημονική επιτροπή για τα καταναλωτικά προϊόντα («ΕΕΚΠ»), η οποία αντικαταστάθηκε στη συνέχεια από την επιστημονική επιτροπή για την ασφάλεια του καταναλωτή («ΕΕΑΚ») με την απόφαση 2008/721/ΕΚ της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεμβρίου 2008, για τη σύσταση μιας συμβουλευτικής δομής επιστημονικών επιτροπών και εμπειρογνωμόνων στον τομέα της ασφάλειας των καταναλωτών, της δημόσιας υγείας και του περιβάλλοντος και για την κατάργηση της απόφασης 2004/210/ΕΚ [2], στη γνώμη που εξέδωσε στις 2 Οκτωβρίου 2007, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι από τα στοιχεία που περιλαμβάνει ο φάκελος προκύπτει ότι η πολιδοκανόλη είναι χαμηλής τοξικότητας και δεν αποτελεί κίνδυνο για την υγεία των καταναλωτών όταν χρησιμοποιείται σε συγκέντρωση έως 3 % σε μη εκπλυόμενα καλλυντικά προϊόντα και σε συγκέντρωση έως 4 % σε εκπλυόμενα καλλυντικά προϊόντα.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

Where the declaration relates to a single item (i.e. where only one 'description of goods' box needs to be filled in), leave box 3 blank but enter the figure 1 in box 5.

그리스어

Όταν η διασάφηση αναφέρεται μόνο σε ένα είδος εμπορευμάτων (δηλαδή όταν πρέπει να συμπληρωθεί μόνο μια θέση "περιγραφή εμπορευμάτων") να μη σημειωθεί τίποτα στη θέση αριθ. 3, αλλά να σημειωθεί μόνο ο αριθμός 1 στη θέση αριθ. 5.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

As in 1982, attention focused primarily on the reduction and reorganization of working time and work-sharing. The approaches adopted differed from country to country, however, with varying emphasis laid on the following options - a shorter working week, increases in leave entitlement, arrangements for early retirement and measures to encourage parttime work.

그리스어

Στο Λουξεμβούργο, Π κυβέρνηση κατέθεσε νομοσχέδιο που τροποποιεί τη σημερινή νομοθεσία που ιδρύει το Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

Where the declaration concerns a single item (i.e. where only one "description of goods" box is filled In), leave box 3 blank and enter the figure 1 in box 5.

그리스어

Όταν η διασάφηση αφορά μόνο ένα είδος εμπορεύματος (δηλαδή όταν πρέπει να συμπληρωθεί μόνο μία θέση "περιγραφή εμπορευμάτων"), δεν πρέπει να σημειώνεται τίποτα στη θέση 3, αλλά να σημειώνεται ο αριθμός 1 στη θέση 5.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

Where the declaration relates to a single item (i.e. where only one 'description of goods' box needs to be filled in), leave box 3 blank but enter the figure 1 in box 5.

그리스어

Όταν η διασάφηση αναφέρεται μόνο σε ένα είδος εμπορευμάτων (δηλαδή όταν πρέπει να συμπληρωθεί μόνο μια θέση "περιγραφή εμπορευμάτων") να μη σημειωθεί τίποτα στη θέση αριθ. 3, αλλά να σημειωθεί μόνο ο αριθμός 1 στη θέση αριθ. 5.

마지막 업데이트: 2012-09-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인