검색어: individualised (영어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Greek

정보

English

individualised

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

individualised instruction

그리스어

Ομάδες ικανοτήτων

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

영어

aggregated/individualised data

그리스어

Συγκεντρωτικά/εξατομικευμένα δεδομένα

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

provide individualised support

그리스어

Παροχή εξατομικευμένης υποστήριξης

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

영어

the embryo becomes individualised

그리스어

εξατομίκευση εμβρύου

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

the treatment should be individualised.

그리스어

Η θεραπεία πρέπει να εξατομικεύεται.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

60-100 mg once daily, individualised dose

그리스어

60-100 mg μία φορά την ημέρα, εξατομικευμένη δόση

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the dose should be individualised for each patient.

그리스어

Η δόση πρέπει να εξατομικεύεται για κάθε ασθενή.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

individualised and specialised advice by external consultants.

그리스어

Παροχή piροσωpiικών και εξειδικευένων συβουλών αpiό εξωτερικού συβούλου.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the posology and administration schedule should be individualised.

그리스어

Το δοσολογικό σχήμα και ο τρόπος χορήγησης πρέπει να εξατομικεύονται.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 9
품질:

추천인: IATE

영어

support in the form of individualised advice and mentoring;

그리스어

την υπoστήριξη με εξατoμικευμένες συμβoυλές και επoπτεία,

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the daily dose must be individualised according to renal function.

그리스어

Η ημερήσια δόση πρέπει να εξατομικεύεται ανάλογα με τη νεφρική λειτουργία

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 9
품질:

추천인: IATE

영어

my group takes the view that social security must be individualised.

그리스어

Η εξατομίκευση της κοινωνικής ασφάλειας είναι επίσης κάτι το πολύ σημαντικό για την πολιτική μου ομάδα.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

methadone (60-100 mg once daily, individualised dose)/ rilpivirine

그리스어

Μεθαδόνη (60-100 mg μια φορά ημερησίως, εξατομικευμένη δόση)/ Ριλπιβιρίνη

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in general, dose selection for an elderly patient should be individualised.

그리스어

Γενικά, η επιλογή της δόσης για ηλικιωμένο ασθενή θα πρέπει να εξατομικεύεται.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

all this made the egf co-funded support highly individualised and effective.

그리스어

Όλα τα παραπάνω κατέστησαν τη συγχρηματοδότηση από το ΕΤΠ ιδιαίτερα εξατομικευμένη και αποτελεσματική.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

rehabilitation services, individualised personal assistance and making work pay will be promoted.

그리스어

Θα προωθηθεί η παροχή υπηρεσιών αποκατάστασης, η παροχή εξατομικευμένης υποστήριξης και η ανταμοιβή της εργασίας.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

once the target haematocrit was achieved, the maintenance dose was individualised for each patient.

그리스어

Όταν επετεύχθη ο αιματοκρίτης στόχου, η δόση συντήρησης εξατομικεύθηκε για κάθε ασθενή.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

dose should be individualised and adjusted according to the patient’s clinical response.

그리스어

Η δόση πρέπει να είναι εξατομικευμένη και προσαρμοσμένη ανάλογα με την κλινική ανταπόκριση του ασθενούς.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

dosing should be individualised and adjusted according to the patient’s clinical response.

그리스어

Ζ δφζε ζα πξέπεη λα εμαηνκηθεχεηαη θαη λα πξνζαξκφδεηαη ζχκθσλα κε ηελ θιηληθή αληαπφθξηζε ηνπ αζζελνχο.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

companies receive individualised advice for one year, to help them resolve technology-related issues.

그리스어

Οι εταιρείε λαβάνουν εξατοικευένε συβουλέ εpiί ένα έτο, για να λύσουν τα τεχνολογικά piροβλήατά του.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,761,131,236 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인