전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
& new schedule...
Νέα προγραμματισμένη συναλλαγή...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
schedule
Σχήμα
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
schedule.
σχήµα εµβολιασµού.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
the negotiations on customs duties in the uruguay round resulted in the deposit by the community of a new schedule of tariff concessions.
Οι διαπραγματεύσεις για τους δασμούς στο πλαίσιο του Γύρου της Ουρουγουάης είχαν ως αποτέλεσμα να καταθέσει η Κοινότητα έναν νέο πίνακα δασμολογικών παραχωρήσεων.
these items were thus postponed to a later date (the esc press office will supply more information on the new schedule as soon as possible.)
Εντούτοις, λόγω των τραγικών συμβάντων της προηγούμενης ημέρας στις Ηνωμένες Πολιτείες, δεν κατόρθωσε να παραστεί στη σύνοδο ολομέλειας και, συνεπώς, τα προαναφερθέντα θέματα αναβλήθηκαν για μεταγενέστερη ημερομηνία.) (Το Γραφείο Τύπου της ΟΚΕ θα προβεί σε περαιτέρω ενημέρωση σχετικά με το νέο χρονοδιάγραμμα το ταχύτερο δυνατόν.)
the proposal therefore introduces simplified prospectuses, which shall contain the information listed in the scheme included in the new schedule c, to be added to the existing annex of the directive.
Η πρόταση καθιερώνει συνεπώς τα απλοποιημένα ενημερωτικά δελτία, τα οποία θα περιλαμβάνουν τις πληροφορίες που περιέχονται στο νέο σχέδιο Γ, το οποίο πρέπει να προστεθεί στο υφιστάμενο παράρτημα της οδηγίας.