검색어: she take her breakfast (영어 - 그리스어)

it didn’t take her long to replace him.
Τον αντικατέστησε γρήγορα.

ms s. submits that she takes care of her grandson.
Η s. διατείνεται ότι ασχολείται με τον εγγονό της.

did she take money from enemies of the west? that question must be answered.
Έλαβε χρήματα από εχθρούς της Δύσης; Αυτό το ερώτημα πρέπει να απαντηθεί.

at the same time, china must take her responsibilities in the area of human rights and development.
Ταυτόχρονα, η Κίνα πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες της στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της ανάπτυξης.

the guardian also reports that the german government has promised miss mcaliskey that, if extradited, she would be able to take her child with her.
Η guardian ανέφερε επίσης ότι η γερμανική κυβέρνηση υποσχέθηκε στη Ροϊσίν Μακαλίσκεϋ ότι, εάν εκδοθεί, θα της επιτραπεί να πάρει μαζί της το παιδί της.

''when her allies are facing difficulties, romania can't take her toys and leave.
'Όταν οι σύμμαχοί της αντιμετωπίζουν δυσκολίες, η Ρουμανία δεν μπορεί να μαζέψει τα παιχνιδάκια της και να φύγει.

such recognition can only strengthen turkey as a pluralist secular democracy, able to take her place in the european theatre.
Το τουρκικό λόμπυ υπήρξε μερικές φορές επιθετικό και μερικές φορές, όπως γνωρίζω από πικρή εμπειρία η ίδια, ακόμη και προσωπικά προσβλητικό.

i would ask you, mr president, in fairness to mrs lemass who has waiting for two sessions to take her report now.
Δεν υπάρχουν αλληλοσυγκρουόμενες απόψεις.

i know she takes a keen interest in the matters we are discussing.
Γνωρίζω ότι έχει ζωηρό ενδιαφέρον για τα θέματα που συζητούμε.

we will take her word for it; we are not merely hoping for the support of the commission, we are absolutely banking on it in conciliation.
Θα πιστέψουμε τα λόγια της και όχι μόνο θα ελπίσουμε στην υποστήριξη της Επιτροπής, αλλά αντίθετα στηριζόμαστε σ' αυτήν κατά την διάρκεια του διαλόγου.

we tend to forget that lady justice is sometimes lazy and it takes her a long time to make decisions.
Τείνουμε να λησμονούμε ότι η κυρα-Δικαιοσύνη ενίοτε είναι τεμπέλα και ότι χρειάζεται πολύς καιρός για να αποφανθεί.

she set up her own business six years ago, because she "wanted to take her life in her own hands, irrespective of the difficulties this might involve", she told setimes.
Έστησε την επιχείρησή της πριν από έξι χρόνια, επειδή "ήθελε να πάρει τη ζωή της στα χέρια της, ανεξάρτητα από τις δυσκολίες που θα είχε αυτό", δήλωσε στους setimes.

i wish to thank mrs billingham for the interest she takes in the commission 's activities in this area.
Επιθυμώ να ευχαριστήσω την κυρία billingham για το ενδιαφέρον που δείχνει για τις δραστηριότητες της Επιτροπής στο θέμα αυτό.

to mrs thors, who is unfortunately not here, i would like to say that the report takes her concerns fully into account.
Στην κ. thors, η οποία δυστυχώς δεν είναι εδώ, θέλω να πω ότι οι απόψεις της ικανοποιούνται πλήρως από την έκθεση.

kay realizes carol has been wounded by shots from the plane and takes her back to 'starlings'.
kay realizes carol has been wounded by shots from the plane and takes her back to 'starlings'.

at present, rail transport still, unfortunately, costs the taxpayer too much money, whether he or she takes trains or not.
Τη στιγμή αυτή οι σιδηροδρομικές μεταφορές, δυστυχώς, κοστίζουν ακόμη υπέρογκα ποσά στους φορολογούμενους, είτε χρησιμοποιούν το τρένο είτε όχι.

during the third week, he or she takes neupro 6 mg/24 h and during the fourth week neupro 8 mg/24 h.
Κατά την τρίτη εβδομάδα, ο ασθενής λαμβάνει neupro 6 mg/24 h και κατά τη διάρκεια της τέταρτης εβδομάδας, neupro 8 mg/24 h.