전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
streamline
ρευματογραμμή ανέμου
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
streamline fin
πτερύγιον υδροδυναμικής μορφής
absolute streamline
απόλυτη ρευματική γραμμή,απόλυτη γραμμή ροής
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
streamline loop antenna
κεραία βρόγχου σε αεροδυναμικό περίβλημα
streamline environmental assessments
Οργάνωση των περιβαλλοντικών εκτιμήσεων
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
streamline proportioning of components
συνεχής τροφοδοσία
option 2: streamline formats
Επιλογή 2: Εξορθολογισμός των μορφότυπων
need to streamline administrative procedure
Η ανάγκη βελτίωσης της διοικητικής διαδικασίας
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
we must therefore streamline our work.
Θα πρέπει λοιπόν να εκσυγχρονίσουμε την δουλειά μας.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
streamline and simplify management procedures, and
στον εξορθολογισμό και απλοποίηση του συνόλου της διαχείρισης·
option 5: strengthen and streamline cepol
Επιλογή 5: Ενίσχυση και εξορθολογισμός της ΕΑΑ
improve and streamline energy efficiency policies.
Να βελτιώσει και να εξορθολογήσει τις πολιτικές ενεργειακής απόδοσης.
simplify and streamline legislation and administrative procedures
απλούστευση των νομικών και διοικητικών διατάξεων·
it will also simplify and streamline european legislation.
Κύρια σημεία που εξετάσθηκαν
third, we need to simplify and streamline lisbon.
Τρίτον, πρέπει να απλουστεύσουμε και να οργανώσουμε ορθολογικά τη στρατηγική της Λισαβόνας.
and we must therefore simplify and streamline our legislation.
Θα πρέπει συνεπώς να απλοποιήσουμε και να ελαφρύνουμε τη νομοθεσία μας.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
action 4: improve and streamline monitoring and reporting
Δράση 4: Βελτίωση και εξορθολογισμός της παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων
commission proposes to streamline system of weekend lorry bans
Η Επιτροπή προτείνει την απλοποίηση του συστήματος απαγόρευσης της κυκλοφορίας των φορτηγών κατά τα σαββατοκύριακα
eu research is helping to streamline local urban governance.
Η έρευνα στην ΕΕ βοηθά στην οργάνωση τη τοpiική αστική διακυβέρνηση.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
streamline key definitions and improve legal and technical clarity;
η προσαρμογή βασικών ορισμών και η διασαφήνιση νομικών και τεχνικών πτυχών·