검색어: strip search method (영어 - 그리스어)

search method 3: plain text search
Μέθοδος αναζήτησης 3 : Αναζήτηση απλού κειμένου

search method 2: search by number feature
Μέθοδος αναζήτησης 2: Αναζήτηση με βάση τον αριθμό

search method 1 : directory of the legislation in force
Μέθοόος αναζήτησης 1 : Ευρετήριο της ισχύουσας νομοθεσίας

the following will give you an example for each search method.
Ακολουθεί ένα παράδειγμα για κάθε μέθοδο αναζήτησης.

these machines produce scanned images of persons as if they were naked, which is equivalent to a virtual strip search.
Οι συσκευές αυτές παράγουν σαρωμένες εικόνων ατόμων σαν αυτά να ήταν γυμνά, ισοδυναμώντας ουσιαστικά με σωματικό έλεγχο κατόπιν απογύμνωσης.

this search method allows the user to view the formatted version of the text of legislation in force free of charge during a period of 45 days only following publication in the official journal.
Αυτή η μέθοδος αναζήτησης επιτρέπει στο χρήστη να εμφανίσει τη μορφοποιημένη έκδοση της ισχύουσας νομοθεσίας δωρεάν για 45 ημέρες ύστερα από τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα.

in this case, it will be necessary to reconsider the search method, to find out whether one is not too demanding, or quite simply to make sure that a company offering the necessary qualities actually exists.
Στην περίπτωση αυτή, θα πρέπει να επανεξεταστεί η μέθοδος έρευνας, προκειμένου να εξακριβωθεί, εάν οι απαιτήσεις είναι υπερβολικά μεγάλες ή, πολύ απλά, να καταστεί βέβαιο ότι πράγματι υπάρχει μία εταιρία η οποία συγκεντρώνει τις αναγκαίες προϋποθέσεις.

turkey: unemployment based on 4 weeks criterion + using only active jobs search methods.
Τουρκία: ανεργία βάσει του κριτηρίου των 4 εβδομάδων + με χρήση μόνον ενεργητικών μεθόδων αναζήτησης εργασίας.

to fight terrorism targeting civil aviation, we need a large variety of combined and coordinated measures - intelligence, profiling, different search methods and international cooperation.
Για να καταπολεμήσουμε την τρομοκρατία που στοχεύει την πολιτική αεροπορία, χρειαζόμαστε μια ευρεία ποικιλία συνδυασμένων και συντονισμένων μέτρων - πληροφορίες, προσδιορισμό ιδιαίτερων χαρακτηριστικών των επιβατών, διαφορετικές μεθόδους έρευνας και διεθνή συνεργασία.

(10) the creation of large online libraries facilitate electronic search and discovery tools which open up new sources of discovery for researchers and academics that would otherwise have to content themselves with more traditional and analogue search methods.
(10) Η δημιουργία μεγάλων διαδικτυακών βιβλιοθηκών παρέχει τη δυνατότητα χρήσης εργαλείων ηλεκτρονικής αναζήτησης και εύρεσης, τα οποία ανοίγουν νέες πηγές γνώσης στους ερευνητές και τους πανεπιστημιακούς, οι οποίοι θα υποχρεούνταν διαφορετικά να καταφεύγουν σε πιο παραδοσιακές και αναλογικές μεθόδους αναζήτησης.

gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). the search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
Το gucharmap μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να εισάγει χαρακτήρες (με αντιγραφή και επικόλληση). Η λειτουργία αναζήτησης επιτρέπει τη χρήση πολλών μεθόδων αναζήτησης, συμπεριλαμβανόμενου του ονόματος unicode ή του σημείου κώδικα του χαρακτήρα.